File:世界难民日专题：去国离乡，寻找希望的中国走线移民.webm

Summary

Description	中文：6月20日是世界难民日。2023年的主题是“去国离乡的希望”(Hope away from Home)。过去几个月来，从美墨边境进入美国寻求庇护的中国公民人数激增。他们中大多数人跨越半球，穿越中南美洲数个国家一路北上，历经重重危险，最后从美墨边境偷渡进入美国。他们为什么要踏上这样一条非常规的“润”美之路？他们寻找的希望又是什么？ English: 20 June is World Refugee Day. In 2023, there has been a surge in the number of Chinese nationals entering the United States from the U.S.-Mexico border to seek asylum. Most of them have traveled north across the hemisphere, through several countries in Central and South America, and through many dangers, before finally being smuggled across the U.S.-Mexico border into the United States. Why do they embark on such an unconventional path to the U.S.? What is the hope they are looking for? Українська: 20 червня – Всесвітній день біженців. Цьогорічна тема – «Надія далеко від дому». За останні кілька місяців кількість громадян Китаю, які шукають притулку в Сполучених Штатах, переправляючись через кордон між США та Мексикою, різко зросла.
Date	16 June 2023
Source	YouTube: 世界难民日专题：去国离乡，寻找希望的中国走线移民 – View/save archived versions on archive.org and archive.today
Author	美国之音中文网

Assessment

This file was selected as the media of the day for 21 June 2025. It was captioned as follows:

English: 20 June is World Refugee Day. In 2023 there was a surge in the number of Chinese nationals entering the United States from the U.S.-Mexico border to seek asylum. Most of them have traveled north across the hemisphere, through several countries in Central and South America, and through many dangers, before finally being smuggled across the U.S.-Mexico border into the United States. Why do they embark on such an unconventional path to the U.S.? What is the hope they are looking for?

Other languages

English: 20 June is World Refugee Day. In 2023 there was a surge in the number of Chinese nationals entering the United States from the U.S.-Mexico border to seek asylum. Most of them have traveled north across the hemisphere, through several countries in Central and South America, and through many dangers, before finally being smuggled across the U.S.-Mexico border into the United States. Why do they embark on such an unconventional path to the U.S.? What is the hope they are looking for?

Українська: 20 червня – Всесвітній день біженців. Цьогорічна тема – «Надія далеко від дому». За останні кілька місяців кількість громадян Китаю, які шукають притулку в Сполучених Штатах, переправляючись через кордон між США та Мексикою, різко зросла.

Licensing

	This media is in the public domain in the United States because it solely consists of material created and provided by Voice of America, the official external broadcasting service of the federal government of the United States. View Terms of Use and Privacy Notice (copyright information). Voice of America republishes reporting from the Associated Press, Agence France-Presse and others. Always check the credit; such content is not in the public domain. Occasionally, a wire photo will be originally published with Voice of America watermarks and later corrected updated with the correct attribution. Use caution when uploading recently-published images or when a specific Voice of America photographer is not identified.	Logo of the VOA
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.