Mapa_-_Paises_voseantes.png (460 × 600 píxeles; tamaño de archivo: 65 kB; tipo MIME: image/png)

Éste es un archivo de Wikimedia Commons, un depósito de contenido libre hospedado por la Fundación Wikimedia
Más abajo se reproduce su página de descripción con la información sobre su origen y licencia.

Resumen

Descripción
Español: Mapa del voseo en América:
 
Uso generalizado de forma oral y escrita
 
Uso oral generalizado
 
Voseo coexistente con el tuteo
 
País hispanoparlantes sin voseo
English: Map of countries with voseo phenomena:
 
primary spoken and written form
 
primary spoken, but not in written form
 
'voseo' coexist with 'tuteo'
 
Spanish-speaking country, voseo non-existent
Galego: Mapa del voseo en hispanoamérica:
 
Uso xeralizado, de forma oral e escrita
 
Uso predominante de forma oral
 
Convive con tuteo
 
País hispanofalante, sen voseo
Fecha
Fuente Image:Map-Latin America2.png, Image:BlankMap-World.png, Diccionario Panhispánico de Dudas, Fórmulas de tratamiento en dialectos del español, El Voseo en El Salvador y Latinoamérica, Interpelación y Espacios Comunicativos, Acerca de dónde y cómo se emplea el voseo en Hispanoamérica, El Español en América y Acerca de dónde y cómo se emplea el voseo en Hispanoamérica
Autor Marcel Montes
Otras versiones Obras derivadas de ésta:  Voseo-extension-real.PNG

Licencia

Yo, el titular de los derechos de autor de esta obra, la publico en los términos de la siguiente licencia:
w:es:Creative Commons
atribución compartir igual
Este archivo se encuentra bajo la licencia Atribución-CompartirIgual 2.5 Genérica de Creative Commons.
Eres libre:
  • de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
  • de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
  • atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
  • compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.

Leyendas

Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo

Elementos representados en este archivo

representa a

Historial del archivo

Haz clic sobre una fecha y hora para ver el archivo tal como apareció en ese momento.

(recientes | primeras) Ver (10 más recientes | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500).
Fecha y horaMiniaturaDimensionesUsuarioComentario
actual00:39 12 jun 2012Miniatura de la versión del 00:39 12 jun 2012460 × 600 (65 kB)Iñaki SalazarUndid last edition because it was made according to personal beliefs and those changes clearly contradicts the sources.
02:05 11 jun 2012Miniatura de la versión del 02:05 11 jun 2012460 × 600 (76 kB)House1090Reverted to version as of 04:31, 8 June 2012
22:07 9 jun 2012Miniatura de la versión del 22:07 9 jun 2012460 × 600 (65 kB)Iñaki SalazarCambio revertido debido a que va en contra de las fuentes, apoyado solamente en apreciaciones personales
04:31 8 jun 2012Miniatura de la versión del 04:31 8 jun 2012460 × 600 (76 kB)House1090Reverted to version as of 06:35, 20 March 2012 SV uses voseo extensively like nica and costa rica unlike guatemala or honduras
04:31 8 jun 2012Miniatura de la versión del 04:31 8 jun 2012460 × 600 (76 kB)House1090Reverted to version as of 06:35, 20 March 2012 SV uses voseo extensively like nica and costa rica unlike guatemala or honduras
23:18 28 abr 2012Miniatura de la versión del 23:18 28 abr 2012460 × 600 (65 kB)Iñaki SalazarRV - El Salvador [porque fue modificado por una apreciación personal]
06:35 20 mar 2012Miniatura de la versión del 06:35 20 mar 2012460 × 600 (76 kB)House1090Zoomed in
06:33 20 mar 2012Miniatura de la versión del 06:33 20 mar 20121280 × 1024 (104 kB)House1090+Salv, voseo mas fuerte que los paises vesinos, mucho mas fuerte que Guatemala y Costa Rica. El tuteo en El Salvador no existe.
21:51 23 feb 2012Miniatura de la versión del 21:51 23 feb 2012694 × 922 (42 kB)David C. S.La amazonia ecuatoriana no utiliza el ''vos''
01:09 20 ene 2012Miniatura de la versión del 01:09 20 ene 2012694 × 922 (26 kB)Iñaki SalazarCambios en México, Panamá, Colombia y Venezuela.
(recientes | primeras) Ver (10 más recientes | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500).

No hay páginas que enlacen a este archivo.

Uso global del archivo

Las wikis siguientes utilizan este archivo:

Metadatos