Français
ItalianoIntroducción
Erice es una localidad de la provincia de Trapani, en Sicilia.
Erice
Erice
Comprender
[editar]
Todo el municipio de Erice tiene 28.000 habitantes. La mayoría de ellos vive en el distrito de Casa Santa , que está directamente adyacente a Trapani . Solo menos de 500 personas viven en la antigua fortificación medieval que tiene una ubicación única en la cima de la montaña Erice de 715 m de altura . La ciudad tiene unas vistas maravillosas. En un día despejado , se puede ver el volcán Etna , al otro lado de la isla. Por su altura, puede hacer frío en invierno. Algunos días, la montaña se esconde entre nubes de niebla. Incluso en las noches de verano, es recomendable tener un suéter a mano.
Erice es miembro de I Borghi più belli d'Italia , una asociación de pequeñas ciudades italianas.
Historia
[editar]El antiguo nombre de Erice era Eryx (Eρυξ en griego). Con Drepanon , Segesta y Talla, pertenecía a las ciudades más grandes del pueblo Elymian. Para los cartagineses, Erice tenía una gran importancia estratégica. Después de que los romanos derrotaron a los cartagineses, la importancia de la ciudad disminuyó y cayó en mal estado. Los árabes, que se habían afianzado en Sicilia en el siglo IX, llamaron a la montaña prácticamente deshabitada Jabal Hamid . Después de la conquista de los normandos, la ciudad fue reconstruida, bajo el nombre de Monte San Giuliano.. Se restauraron las murallas y baluartes de la ciudad. Durante las Vísperas sicilianas (la revuelta de los sicilianos contra Carlos de Anjou), la ciudad eligió el bando de los señores de Aragón y fue recompensada con la construcción de la catedral. En años posteriores, se realizaron muchos edificios dentro de la ciudad amurallada. Durante el período fascista, la ciudad recuperó su nombre original Erice.
Llegar
[editar]En avión
[editar]Aeropuerto de Trapani-Birgi (Aeropuerto Vincenzo Florio). ☎ +39 0923610111. ((IATA: TPS)) es un aeropuerto localizado en Marsala, Italia. A 20 km al sur de Trapani. Ryanair cuenta con conexiones con Londres (Luton), Bruselas (Charleroi) y Eindhoven y con otras ciudades. Ir a Ericedesde el aeropuerto cuesta alrededor de €8 euros. El alquiler de automóviles están disponibles en el aeropuerto.
En tren
[editar]La estación más cercana es Trapani (Trenitalia). La estación está situada en la Plaza de la estación en el lado este del viejo centro de Trapani.
En automóvil
[editar]Hay dos caminos que llegan a la ciudad. SP3 desde Valderice por el este, y SP31 de Casa Santa por el oeste. SP3 continúa hacia el sur a Trapani.
En autobús
[editar]Desde la estación de autobuses de Trapani, Ast recorre el camino de 40 minutos hasta Erice.
Desplazarse
[editar]A pie.
Ver
[editar]
Las calles y callejones han sido renovados, por lo que la ciudad parece un poco artificial, pero los edificios históricos y las impresionantes vistas panorámicas permanecen. Si visita Erice fuera de temporada, es posible que algunos sitios estén cerrados.
- Duomo, Chiesa Madre (3) - La catedral de Erice fue construida a principios del siglo XIV.
- Castello di Venere (4) - Castello Pepoli es parte de Castello di Venere. Es un castillo normando construido sobre una roca inexpugnable. Solo queda la atalaya.
- Antigua muralla de la ciudad (5) - Con las puertas Porta di Trapani, Porta del Varmine y Porta Spada del período normando.
- Iglesias (6 t / m 10) : la mayoría de las iglesias se construyeron en el siglo XVII. San Pietro es del siglo XIV.
- Puntos de vista
- Parque Balio
- Duomo dell'Assunta
- Piazza Umberto
- Piazza San Doménico
- Castillo di Venere
- Castillos Pepoli
- Palacio Municipal (Museo Cordici), Piazza Umberto I, Erice TP. ☎ +39 0923 869172.
Hacer
[editar]Obtenga información en la oficina de turismo cerca de Porta di Trapani (teléfono +39 0923869388) y dé un paseo por la ciudad. Si tiene tiempo, vale la pena regresar a Trapani en teleférico. Tarda unos 10 minutos y tienes una vista magnífica. En Trapani puede tomar un taxi o un autobús hasta el centro.
Comprar
[editar]- Pasticceria Maria Grammatico, Via Vittorio Emanuele, 14. ☎ +39 0923869390. Es una panadería en 1964 con, es conocida en Sicilia por sus pasteles "genovés" y de almendras. 🕓 08:00 - 20:00.
- Cerámicas y alfombras
- Dulces locales:
- Bocconcini di Erice , mazapán con mermelada y licor
- Genovese alla crema , pasteles dulces con azúcar glas
- Mustaccioli , galletas anticuadas del monasterio local hechas de harina con licor de miel y anís
Comer
[editar]- Monte Giuliano ,Vicolo S. Rocco, 7, ☏ [0923869595], ✉ [] .Cocina tradicional con terraza exterior en verano. editar
- La Prima Dea ,Via Vittorio Emanuele, 17, ☏ [0923869223], ✉ [] .Cocina tradicional. editar
- La Pentolaccia ,17, GF Guarnotti, ☏ [0923869099], ✉ [] .Cocina tradicional.
Beber y salir
[editar]Dormir
[editar]- Hotel San Giovanni, Viale Nunzio Nasi, 12. ☎ +39 0923 869171, fax: +39 0923 502077, ✉: [email protected].
- Hotel Elimo, Via Vittorio Emanuele, 75. ☎ +39 0923 869377, fax: +39 0923 869252, ✉: [email protected].
- Camping Lido Valderice, Via Cortigliolo 20, Valderice (a 16 km al nordeste de Erice). ☎ +39 0923573477.
Explore the world
United states
New York
Japan
Tokyo
Singapore
Singapore
