Deutsch: des Eifelkreises Bitburg-Prüm, Rheinland-Pfalz

Deutsch: „Geviert: 1 in Silber ein rotes Balkenkreuz; 2 in Rot ein goldener Turm mit blauem Tor, beseitet von je einem silbernen Stern über silbernem Nagelspitzkreuz; 3 in Rot ein silbernes Salvatorlamm; 4 neunmal geteilt von Silber und Blau.“

Deutsch: verliehen am 27 août 1973

Deutsch: Das Wappen wurde am 27. August 1973 von der Bezirksregierung Trier genehmigt. Das Kreuz weißt auf die früere Herrschaft über große Teile des heutigen Kreisgebiets durch Kurtrier hin. Der Turm ist dem ältesten Siegel der Propstei und der Stadt Bitburg entnommen, welcher früher ein großer Verwaltungsbezirk Luxemburgs war. Das Lamm steht für das ehemalige Fürstentum Prüm, zu dessen Herrschaftsbereich der nördliche Teil des Kreisgebietes gehörte. Es ist das Symbol der Kirchen und Klöster, die dem Salvator (Erlöser) geweiht waren. Die Farben Silber und Blau sind dem Wappen Luxemburgs, zu dessen Herrschaftsbereich der südliche Teil des Kreisgebietes gehörte, entnommen.