Fichier d’origine(1 766 × 1 324 pixels, taille du fichier : 1,57 Mio, type MIME : image/jpeg)
Ce fichier provient de Wikimedia Commons et peut être utilisé par d'autres projets. Sa description sur sa page de description est affichée ci-dessous.
Description
DescriptionLombard gold bracteate from Cividale, Italy.jpg
English: Lombard gold bracteate from the cemetery of Cella - San Giovanni
Cividale del Friuli, Province of Udine, Region Friuli-Venèzia-Giùlia, Italy
Gold bracteate with decorated outer ring and central image. The picture in the center shows a horseman armed with lance and shield in profile. The image is framed by a broad decorative ribbon in Germanic Animal Style II.
Interred in the Tomba del cavaliere, cemetery of Cella - San Giovanni. The necropolis Cella - San Giovanni is an example of an originally Roman necropolis subsequently used by the Lombards. In addition to older burials of ashes, more recent examples of full-body burials were found here.
Photographed while on display from 22 August 2008 to 11 January 2009 in the exhibition "Die Langobarden. Das Ende der Völkerwanderung" at the Rheinisches LandesMuseum Bonn. On loan from the Museo archeologico nazionale di Cividale del Friuli.
Deutsch: Langobardisches Goldbrakteat vom Gräberfeld von Cella - San Giovanni
Cividale del Friuli, Provinz Udine, Region Friuli-Venèzia-Giùlia, Italien
Goldbrakteat mit verziertem Außenring und Mittelbild. Das Mittelbild zeigt einen bewaffneten Reiter mit Lanze und Schild in Profildarstellung. Die Darstellung wird von einem breiten Schmuckband im Tierstil II gerahmt.
Grabbeigabe in Tomba del cavaliere, Gräberfeld von Cella - San Giovanni. Die im Nordosten von Cividale gelegene Nekropole Cella - San Giovanni ist ein Beispiel für eine von den Langobarden kontinuierlich weiter genutzte römische Nekropole. Hier fanden sich neben älteren Brandgräbern auch jüngere Körperbestattungen.
Exponat in der Ausstellung „Die Langobarden. Das Ende der Völkerwanderung“ vom 22.08.2008-11.01.2009 im Rheinischen LandesMuseum Bonn. Leihgabe aus dem Museo archeologico nazionale di Cividale del Friuli.
Date
Mid-6th to first half of the 7th century / Mitte 6. bis erste Hälfte 7. Jahrhundert
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez ou vous basez sur cet élément, vous devez distribuer votre contribution sous une license identique ou compatible à celle de l’original.
Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Vous pouvez choisir l’une de ces licences.
Légendes
Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier
{{Information |Description ={{en|1=xx }} {{de|1=Langobardisches Goldbrakteat vom Gräberfeld von Cella - San Giovanni *Cividale del Friuli, Provinz Udine, Region Friuli-Venèzia-Giùlia, Italien Die im Nordosten von Cividale gelegene Nekropole Cell...