Fichier:Saint Michel combattant le dragon.jpg — , le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit Local City Guide

Description

Jean Fouquet : Livre d'heures d'Étienne Chevalier

Artiste



Autres noms	Jehan Fouquet
Description	peintre et enlumineur français
Date de naissance / décès	vers 1420 / vers 1425 / 1410	vers 1478
Lieu de naissance / décès	Tours	Tours
Lieu de travail	Bourges, Tours, Paris, Italie
Autorité	: Q311398 VIAF: 107535510 ISNI: 000000012100667X ULAN: 500118806 SUDOC: 029103088 BNF: 12079888h WorldCat

Titre

Français : Saint Michel combattant le Dragon. Heures d'Étienne Chevalier.

Type d'objet

livre d'heures / manuscrit enluminé

Genre

art religieux

Description

Français : Saint Michel en armure et soutenu par des anges, combat un dragon à sept têtes dans un paysage montagneux fantastique. Sous ses pieds, dans des souterrains, est représenté l'Enfer dans lequel Satan observe des âmes se faisant torturer. Un petit cartouche au milieu contient la lettrine M décoré du monogramme d'Étienne Chevalier « EE » et le début du texte aujourd'hui masqué. Début des suffrages des saints.

English: Saint Michael in combat with the dragon - Hours of Étienne Knight, enluminées by Jean Fouquet, London, Upton House, Collection Lord Bearsted, Cat. n°184. The scene is inspired by chapter 12 of the Apocalypse which describes the combat of Michel saint against the dragon, symbol of the forces of the Evil. Assisted by the angels, of which one holds its heaume and its lance, Michel raises its sword on the monster to seven heads in front of a mountainous and fantastic landscape. Downwards the caves of the hell open where Satan chairs the torture of the hearts. On the right, one sees in the medium of the flames the dragon from now on pushed back by the archangel.

Español: San Miguel en el combate con el dragón - horas del caballero de Étienne, enluminées de Jean Fouquet, Londres, casa de Upton, señor Bearsted, gato n°184 de la colección. La escena es inspirada por el capítulo 12 del apocalypse que describe el combate de Michel santo contra el dragón, símbolo de las fuerzas del mal asistido por los ángeles, de los cuales uno sostiene su heaume y su lanza, aumentos de Michel su espada en el monstruo a siete cabezas delante de un paisaje montañoso y fantástico. Hacia abajo las cuevas del infierno se abren adonde Satan preside la tortura de los corazones. A la derecha, uno ve en el medio de las llamas el dragón de ahora encendido empujado detrás por el archangel.

Italiano: San Michel nel combattimento con il dragoon - ore del horseman di Étienne, enluminées di Jean Fouquet, Londra, casa di Upton, sig. Bearsted, gatto n°184 dell'accumulazione. La scena è ispirata dal capitolo 12 del apocalypse che descrive al combattimento del santo contro il dragoon, simbolo di Michel delle forze dell'assistito di male dagli angeli, di chi si effettua il suo heaume e la relativa lancia, aumenti di Michel la relativa spada nel monster in sette teste davanti un paesaggio montagnoso e fantastico. Verso il basso le caverne di inferno sono aperte dove Satan presiede la tortura dei cuori. La destra, una vede nei mezzi delle fiamme il dragoon spinto ora dell'dato fuoco di dietro da archangel.

Langue

latin

Date

vers 1452-1460

Technique / matériaux

enluminure sur parchemin

Dimensions

hauteur : 16,5 cm ; largeur : 12 cm

Collection

Upton House

	Nom local	Upton House
	Institution mère	National Trust
	Emplacement	près de Banbury, Angleterre
	Coordonnées	52° 06′ 29,88″ N, 1° 27′ 41,76″ O
	Fondation	vers 1595 date QS:P,+1595-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902 : construction
	Site web	beta.nationaltrust.org.uk
	Autorité	: Q2188329 Historic England: 1024175

Numéro d’inventaire

Ms.184 - National Trust Inv.Nb.446781

Lieu de fabrication

Tours

Historique de conservation

Français : Ancien livre d'heures commandé par Étienne Chevalier, trésorier du roi Charles VII. Démembré et les miniatures découpées au début du XVIIIe siècle. En 1922, cette miniature est identifiée par Paul Durrieu et elle est mise en vente l'année suivante à Londres et acquise par le vicomte Bearsted. Ses collections sont léguées en 1948 au National Trust avec sa propriété de Upton House dans le Warwickshire où est conservé le feuillet.

Références

Nicole Reynaud, Jean Fouquet - Les Heures d’Étienne Chevalier, Dijon, Faton, 2006, 280 p. (ISBN 2-87844-076-5) nationaltrustcollections.org.uk

Autorité

Source / photographe

expositions.bnf.fr

Conditions d’utilisation

Ceci est une reproduction photographique fidèle d'une œuvre d'art originale en deux dimensions. L'œuvre d'art elle-même est dans le domaine public pour la raison suivante :

	Cette œuvre est également dans le domaine public dans tous les pays pour lesquels le droit d’auteur a une durée de vie de 100 ans ou moins après la mort de l’auteur. Vous devez aussi inclure un modèle indiquant pourquoi cette œuvre est dans le domaine public aux États-Unis.
	Ce fichier a été identifié comme étant exempt de restrictions connues liées au droit d’auteur, y compris tous les droits connexes et voisins.

La position officielle de la Fondation Wikimedia est que « les représentations fidèles des œuvres d'art du domaine public en deux dimensions sont dans le domaine public et les exigences contraires sont une attaque contre le concept même de domaine public ». Pour plus de détails, voir Commons:Quand utiliser le bandeau PD-Art.
Cette reproduction photographique est donc également considérée comme étant élevée dans le domaine public. Merci de noter qu'en fonction des lois locales, la réutilisation de ce contenu peut être interdite ou restreinte dans votre juridiction. Voyez Commons:Reuse of PD-Art photographs.