Français : Extrait d'une copie de 1929 par Konrad Miller de la carte de 1154 (Tabula Rogeriana) réalisée par le géographe Al-Idrissi. Konrad Miller a transcrit en alphabet latin les noms écrits à l'origine en alphabet arabe. On peut notamment lire "ard bretania" (Bretagne), "dul" (Dol de Bretagne), "dinam" (Dinan), "šant mahlu" (Saint Malo), nānițas (Nantes), parmi les différentes villes représentées.
English: Extract of a 1929 copy by Konrad Miller of the 1154 world map made by Al-Idrissi, the Tabula Rogeriana. Originally written in Arabic script, this version uses the latin alphabet. Some place names include "ard bretania" (Britanny), "dul" (Dol de Bretagne), "dinam" (Dinan), "šant mahlu" (Saint Malo), nānițas (Nantes)
Al-Idrisi (original), Konrad Miller (copy and transcription in latin alphabet), derivative work :Skimel
Autres versions
Original map in Arabic
Conditions d’utilisation
Ceci est une reproduction photographique fidèle d'une œuvre d'art originale en deux dimensions. L'œuvre d'art elle-même est dans le domaine public pour la raison suivante :
Public domainPublic domainfalsefalse
Cette œuvre est également dans le domaine public dans tous les pays pour lesquels le droit d’auteur a une durée de vie de 70 ans ou moins après la mort de l’auteur.
Veuillez aussi noter que certains pays ont des droits d'auteurs qui courent plus de 70 ans après la mort : 75 ans pour les Samoa et le Guatemala, 80 ans pour la Colombie, 95 ans pour la Jamaïque, 100 ans pour le Mexique. Cette image peut ne pas être dans le domaine public dans ces pays, qui d'ailleurs n'appliquent pas la règle du terme le plus court.
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
La position officielle de la Fondation Wikimedia est que « les représentations fidèles des œuvres d'art du domaine public en deux dimensions sont dans le domaine public et les exigences contraires sont une attaque contre le concept même de domaine public ». Pour plus de détails, voir Commons:Quand utiliser le bandeau PD-Art. Cette reproduction photographique est donc également considérée comme étant élevée dans le domaine public. Merci de noter qu'en fonction des lois locales, la réutilisation de ce contenu peut être interdite ou restreinte dans votre juridiction. Voyez Commons:Reuse of PD-Art photographs.
Légendes
Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier