最新のコメント:1 か月前 | トピック:警告は除去できるか?(2024年4月時点) | 投稿者:Omotecho


各都市の記事名

[編集]

現在韓国の都市名の付け方を議論中なので (固定リンク), そちらで結論が出次第こちらもそれに合わせる予定です--Tmv (会話) 2023年10月14日 (土) 10:23 (UTC)返信

目次の対照(英語版)

[編集]

目次を比べます。丸カッコ付きの見出しは非対称。

日本語版[※ 1] 英語版[※ 2]
台湾

Taiwan

地域

Regions

都市

Cities

Other destinations

知る
  • (歴史)
  • (政府と政治)
  • (人々)
  • (文化)
  • (気候)
  • (台湾暦)
  • (祭り)
  • (地形)
  • (観光情報)

Understand

  • History
  • Government and politics
  • People
  • Culture
  • Climate
  • Taiwanese calendar
  • Festivals
  • Terrain
  • Visitor information
話す

Talk

着く
  • (入国要件)
    • (ビザ)
    • (中国本土、香港、マカオの国籍の方)
    • (入国カード)
    • (eゲート)
    • (税関)
  • 飛行機で(空欄)
  • 鉄道で(空欄)
  • 車で(空欄)
  • バスで(空欄)
  • 船で(空欄)

Get in

  • Entry requirements
    • Visas
    • Citizens of Mainland China, Hong Kong, and Macau
    • Arrival card
    • eGate
    • Customs
  • By plane
  • By boat
    • To Matsu
    • To Kinmen
    • Direct to the main island of Taiwan

移動する

  • (「ICカード」)
  • (電車)
    • (高速鉄道)
      • (パス)
    • (鉄道)
      • (パス)
    • (阿里山森林鉄道)
  • (バス)
    • (ナビゲーション)
  • (地下鉄)
  • (タクシー)
  • (スクーターまたはバイク)
  • (車)
  • (親指で)
  • (自転車)
  • (飛行機)
  • (船)
  • (徒歩とナビゲーション)

Get around

  • IC Cards
  • By train
    • THSR
      • Passes
    • TRA
      • Passes
    • Alishan Forest Railway
  • By bus
    • Navigation
  • By metro
  • By taxi
  • By scooter or motorcycle
  • By car
  • By thumb
  • By bicycle
  • By plane
  • By boat
  • On foot and navigation

観る

See

  • Nature
する
  • (温泉)
  • (ハイキング)
  • (エビ釣り)
  • (スポーツ)
  • (イベント)
  • (伝統的な娯楽)
  • (舞台芸術)

Do

  • Hot Springs
  • Hiking
  • Shrimping
  • Sports
  • Events
  • Traditional pastimes
  • Performing Arts

買う

  • (お金)
  • (ATM)
  • (クレジットカード/デビットカード)
  • (モバイルウォレット)
  • (銀行)
  • (費用)
  • (チップ)
  • (買い物)
  • (値切り交渉)
  • (何を買うか)

Buy

  • Money
  • ATMs
  • Credit/debit cards
  • Mobile wallets
  • Banks
  • Costs
  • Tipping
  • Shopping
  • Bargaining
  • What to buy
食べる
  • (食事場所)
  • (エチケット)
  • (食事制限)
    • (ベジタリアン)
    • (アレルギー)
    • (宗教的な食事)

Eat

  • Places to eat
  • Etiquette
  • Dietary restrictions
    • Vegetarians
    • Allergies
    • Religious diets

飲む

  • (アルコール)
  • (紅茶とコーヒー)
  • (ソフトドリンク)

Drink

  • Alcohol
  • Tea and coffee
  • Soft drinks

泊まる

  • (種類)
  • (留意点)

Sleep

  • Type
  • Remarks
学ぶ
  • (北京官話)
  • (武道)

Learn

働く
  • (事務手続き)
  • (語学教育における差別)
  • (個人指導)
  • (その他

Work

  • Paperwork
  • Discrimination in language teaching
  • Private teaching
  • Other
安全を確保する
  • (犯罪)
  • (違法薬物)
  • (軍事演習)
  • (緊急電話番号)
  • (自然災害)
  • (交通)
  • (同性愛)
  • (犬)

Stay safe

  • Crime
  • Illicit drugs
  • Military exercises
  • Emergency phone numbers
  • Natural hazards
  • Traffic
  • Homosexuality
  • Dogs
健康を維持する
  • (汚染)
  • (飲み水)
  • (ヘルスケア)
  • (ハイキング)

Stay healthy

  • Pollution
  • Water
  • Healthcare
  • Hiking
(敬意を払う)
  • (文化)
  • (宗教)
  • (政治)
  • (日本占領期)

Respect

  • Culture
  • Religion
  • Politics
  • Japanese occupation
繋がる
  • インターネット
    • iTaiwan
    • (SIMカード)
    • (レストラン、カフェなど)
    • (ゲームカフェ)
  • (電話)
  • (メディア)
  • (印刷)
  • (郵送)

Connect

  • Internet
    • iTaiwan
    • SIM cards
    • Restaurants, cafés, etc.
    • Gaming cafés
  • Telephone
  • Media
  • Printing
  • By mail
(繋がる?)
  • (電気)
  • (大使館および外国公館)
    • (英語版のTaipeiガイドのCope節も参照)

Cope

--Omotecho (トーク) 2025年7月4日 (金) 07:10 (UTC) うっかり保存。 / --Omotecho (トーク) 2025年7月4日 (金) 05:39 (UTC)返信

警告は除去できるか?(2024年4月時点)

[編集]

地震発生から1年3ヵ月経過しました。そろそろ除去しても良いのでは?

2024年4月3日に震度6強の地震が発生しました。二次災害、余震等に警戒してください。
(最終更新日:2024年4月4日)

この情報は更新から6ヶ月以上が経過しており、古くなっている可能性があります。

--Omotecho (トーク) 2025年7月4日 (金) 07:10 (UTC)返信