BeschrijvingLibraries-wikimedia-past-present-wikimania-2023.pdf | English: In "Libraries and Wikimedia: Past, present, and future", we got introduced on why Wikimedia projects can empower librarians’ work and what the Wikimedia Foundation is doing to support this work; the first steps to become a Wikibrarian; how Wikipedia and Wikidata is being used by National Libraries; what are the challenges of AI in librarians’ work and how it might be useful; and finally how movement strategy fits librarians’ efforts on making knowledge accessible. Español: En esta presentación titulada: "Bibliotecas y Wikimedia: Pasado, presente y futuro", nos presentaron por qué los proyectos Wikimedia pueden potenciar el trabajo de las y los bibliotecarios y qué está haciendo la Fundación Wikimedia para apoyar este trabajo; los primeros pasos para convertirse en un Wikitecario/a; cómo Wikipedia y Wikidata están siendo utilizados por las Bibliotecas Nacionales; cuáles son los desafíos de la IA en el trabajo en bibliotecas pero también cómo podría ser útil; y, finalmente, cómo la estrategia de movimiento se ajusta a los esfuerzos en bibliotecas para hacer accesible el conocimiento. Français : Dans cette présentation intitulée "Bibliothèques et Wikimedia : passé, présent et futur", nous avons découvert pourquoi les projets Wikimedia peuvent renforcer le travail des bibliothécaires et ce que la Fondation Wikimedia fait pour soutenir ce travail ; les premières étapes pour devenir un "Wikithecaire" ; comment Wikipédia et Wikidata sont utilisés par les bibliothèques nationales ; quels sont les défis de l'IA dans le travail des bibliothèques, mais aussi comment elle pourrait être utile ; et, enfin, comment la stratégie du mouvement s'inscrit dans les efforts des bibliothèques pour rendre la connaissance accessible. Deutsch: In dieser Präsentation mit dem Titel "Bibliotheken und Wikimedia: Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft" erfuhren wir, warum Wikimedia-Projekte die Arbeit von Bibliothekaren*innen stärken können und was die Wikimedia Foundation tut, um diese Arbeit zu unterstützen; die ersten Schritte, um ein "Wikithekar*in" zu werden; wie Wikipedia und Wikidata von Nationalbibliotheken genutzt werden; welche Herausforderungen KI in der Bibliotheksarbeit mit sich bringt, aber auch, wie sie nützlich sein könnte; und schließlich, wie die Strategie der Bewegung in die Bemühungen der Bibliotheken einfließt, Wissen zugänglich zu machen. |