Oorspronkelijk bestand (2.540 × 4.609 pixels, bestandsgrootte: 1,76 MB, MIME-type: image/png)

Beschrijving

Beschrijving Nicky Case's DP-3T contact tracing informational comic, translated to Polish.
Datum
Bron https://github.com/DP-3T/documents/blob/master/public_engagement/cartoon/pl/shortened_onepage.png
Auteur

Original: Nicky Case

Translators: gum3n, gabr, mjarosie
Toestemming
(Hergebruik van dit bestand)
Translators' pull request to add CC0 note (gam3n and gabr gave explicit permission, mjarosie added a "thumbs up" reaction; the uploader deems it sufficient)
Andere versies

[bewerken]

Transcription
InfoField
JAK DZIAŁA ANONIMOWE MONITOROWANIE KONTAKTÓW MIĘDZYLUDZKICH

Telefon Alicji rozsyła wiadomości o losowej treści co kilka minut.

Alicja siedzi obok Roberta. Ich telefony wymieniają wiadomości.

Oba telefony zapamiętują co wysłały i odebrały przez ostatnie 14 dni.

Jeżeli Alicja zachoruje na Covid-19, to przekaże swoje wiadomości szpitalowi.

Ponieważ treści wiadomości są losowe, to szpital nie uzyskuje żadnych danych osobowych...

...ale telefon Roberta może sprawdzić, czy nie odebrał którejś z wiadomości od zarażonej osoby.

Jeżeli odebrał dostatecznie dużo takich wiadomości, to oznacza że Robert miał kontakt z osobami zakażonymi zbyt długo i otrzyma ostrzeżenie.

W taki sposób monitorowanie kontaktów międzyludzkich może chronić twoje zdrowie i prywatność jednocześnie.

Licentie

Creative Commons CC-Zero Dit bestand is beschikbaar onder Creative Commons CC0 1.0 Universele toewijding aan het publieke domein.
De persoon die een werk voorziet van deze licentie stelt dit werk beschikbaar aan het publieke domein door, voor zover dit wettelijk is toegestaan, afstand te doen van alle rechten op het werk in de zin van het auteursrecht, met inbegrip van alle aanverwante of naburige rechten. U kunt het werk kopiëren, aanpassen, distribueren en uitvoeren, ook voor commerciële doeleinden, zonder dat u daarvoor toestemming hoeft te vragen.

Bijschriften

Beschrijf in één regel wat dit bestand voorstelt

Items getoond in dit bestand

beeldt af

Bestandsgeschiedenis

Klik op een datum/tijd om het bestand te zien zoals het destijds was.

Datum/tijdMiniatuurAfmetingenGebruikerOpmerking
huidige versie8 jul 2020 22:01Miniatuurafbeelding voor de versie van 8 jul 2020 22:012.540 × 4.609 (1,76 MB).hecko{{Information |description ={{pl|1='''JAK DZIAŁA ANONIMOWE MONITOROWANIE KONTAKTÓW MIĘDZYLUDZKICH''' Telefon Alicji rozsyła wiadomości o losowej treści co kilka minut. Alicja siedzi obok Roberta. Ich telefony wymieniają wiadomości. Oba telefony zapamiętują co wysłały i odebrały przez ostatnie 14 dni. Jeżeli Alicja zachoruje na Covid-19, to przekaże swoje wiadomości szpitalowi. Ponieważ treści wiadomości są losowe, to szpital nie uzyskuje żadnych danych osobowych... ...ale telefon Robe...

Geen enkele pagina gebruikt dit bestand.

Metadata