Plik:DEU Marl COA.svg – Wikipodróże, wolny przewodnik turystyczny Local City Guide

Opis

Deutsch: der Stadt Marl, Kreis Recklinghausen, Nordrhein-Westfalen

English: the City of Marl

Deutsch: „Geteilt und unten gespalten; oben in Silber (Weiß) ein schwarzes durchgehendes Kreuz, unten vorn in Silber (Weiß) ein schwarzes Fasseisen, hinten in Schwarz gekreuzt silberne (weiße) Schlägel und Eisen.“

English: “Per fess Argent a continous cross sable and per pale Argent a barrel iron sable and sable hammer and pick saltirewise.”

Referencja blazonowania

Deutsch: § 1 Absatz 1 der Hauptsatzung der Stadt Marl Stadt Marl - Wappen

Tynktura

argentsable

Data

Deutsch: verliehen am 20 kwietnia 1936

English: granted on 20 kwietnia 1936

Historia obiektu

Deutsch: Das Wappen wurde am 20. April 1936 zusammen mit der Stadterhebung durch den Oberpräsidenten Westfalens verliehen. Es zeigt das kurkölnische Kreuz als Zeichen der früheren Zugehörigkeit des Vestes Recklinghausen als Exklave zu Kurköln. Das Fasseisen entstammt dem Wappen der Herren von Loë, deren Schloss in Marl lag. Schlägel und Eisen erinnern an den früheren Bergbau in der Stadt.

English: The arms were granted on April 20, 1936 and show in the upper half the cross of Cologne, to which the area historically belonged until 1802 as an exclave. The lower right part shows a barrel iron, derived from the arms of the Lords of Loe, who owned a castle in the town. The lower left part shows hammer and pick as symbols for the former importance of mining in the city.

Artysta

Jürgen Krause

iKod źródłowy tego SVG jest poprawny.

Ta grafika wektorowa została stworzona za pomocą Inkscape przez v .

Źródło

Veddeler, Peter; Wappen, Siegel, Flaggen; Münster 2003; S. 176 und 456; ISBN 3-87023-252-8

Inne wersje

Licencja

This file depicts the coat of arms of a German Körperschaft des öffentlichen Rechts (corporation governed by public law). According to § 5 Abs. 1 of the German Copyright law, official works like coats of arms are in the public domain. Note: The usage of coats of arms is governed by legal restrictions, independent of the copyright status of the depiction shown here.