Najbliższym portem lotniczym jest 1 Port lotniczy Kitakyūshū (IATA: KKJ).

• 2 Stacja JR Shimonoseki (下関駅), Takezakichō 4-3, ☏ +81 83-232-8383. 09:00-19:00. Przedostatni przystanek na linii głównej San'yo i ostatni przystanek na linii głównej San'in.
• 3 Stacja JR Shin-Shimonoseki (新下関駅) (siedem minut od stacji JR Shimonoseki pociągami lokalnymi i autobusami.), ☏ +81 83-256-3422. 09:00-19:00. Lokalny przystanek shinakansen. Tylko pociągi Kodama zatrzymują się na Shin-Shimonoseki, wraz z trzema codziennymi pociągami Hikari w każdym kierunku (w kierunku Hakata rano, z Hakata wieczorem).

Jeśli jedziesz z daleka, najlepszą opcją jest wsiąść do pociągu Nozomi lub Hikari do Kokura na Kiusiu, a następnie wrócić główną linią San'yo przez stację Moji w Kitakyūshū. Tą trasą do Shimonoseki można dojechać Nozomi w około 5 i pół godziny z Tokio i 2 i pół godziny z Osaki.

Dla tych, którzy podróżują autostradami i chcą tylko trochę fugu, nawet Nexco Parking Areas po obu stronach mostu Kanmon oferują go w różnych wstępnie przygotowanych formach, w tym mrożone talerze sashimi omiyage. Widoki są również dość ładne, co sprawia, że ​​niezależnie od tego warto tam zajrzeć.

Dla tych, którzy podróżują samochodem, należy zauważyć, że wyżej wymienione parkingi są łatwo dostępne pieszo i są uczęszczane niemal tak często, jak standardowy Obszar usług. Przystanek po stronie Kiusiu obsługuje ruch w kierunku północnym i Honsiu w kierunku południowym.

Autobus Dream Fukufuku kursuje nocą z Tokio i Jokohamy (15 1/2 godziny, ¥13000). Inny autobus Fukufuku odjeżdża co noc z Osaka Umeda (10 godzin, ¥9150). 4 Dworzec autobusowy znajduje się przy stacji Shimonoseki.

5 Port Shimonoseki (下関市港湾局), Higashiyamatomachi 1-10-50 (krótki spacer od stacji JR Shimonoseki), ☏ +81 83-231-1390. Z portu Moji w Kitakyūshū przez cały dzień kursują szybkie promy.

Pusan-Shimonoseki:

• Kampu Ferry, ☏ +81 83 224-3000 (Japonia), +82 51 464-2700 (Korea). codzienne połączenie. 13½ godz.; od 9000 ¥. Promy odpływają z Pusan o 20:00 i przypływają do Shimonoseki o 08:00 następnego ranka, a z Shimonoseki odpływają o 19:00, a przypływają do Pusan o 08:30 (08:00 w poniedziałek). Bilety w jedną stronę drugiej klasy kosztują 9000 jenów, co czyni je najtańszym sposobem na dostanie się z Japonii do innego kraju. Przyjedź jednak kilka godzin wcześniej na kontrolę wizową!

Autobusy miejskie obsługiwane są przez Sanden Kotsu, a ich przystanki obejmują zarówno główne stacje kolejowe, jak i atrakcje turystyczne w porcie i okolicach Chofu. Kiedy wsiadasz, weź bilet z automatu; kiedy autobus dojedzie do celu, porównaj numer na bilecie z numerami z przodu autobusu, a dowiesz się, ile zapłacić. Krótkie przejazdy kosztują 170 jenów.

Shimonoseki otrzymał jeden z charakterystycznych czerwonych autobusów piętrowych z Londynu, ponieważ miasto wycofało je z użytku. Teraz kursuje wzdłuż wybrzeża w weekendy.

Do prawie wszystkich atrakcji można dotrzeć pieszo trasą Route 9, która biegnie równolegle do linii brzegowej. Jednak do obszaru Chofu można dojść o wiele dłużej.

• 33.959722130.9484721 Akama JingūAkama Jingū, 4-1 Amidaiji-cho (Autobus do Akama-jingu-mae). 09:00-17:00. Świątynia poświęcona zwycięzcy bitwy pod Dan-no-ura, cesarzowi Antoku z klanu Heike, którego grób znajduje się na terenie. Oprócz imponującej bramy vermilion, poszukaj Hoichi Hall i posągu Mimi nashi Hoichi (Earless Hoichi), która pojawia się w znanej opowieści o duchach autorstwa Lafcadio Hearna. Wstęp wolny.

• 33.9333130.932 GanryūjimaGanryūjima (u południowego wybrzeża). Ta maleńka wyspa była miejscem epickiego pojedynku samurajów między Miyamoto Musashi i Sasaki Kojirō, dwoma mistrzami szermierki. Kanmon Kisen obsługuje promy z Karato Pier (dziesięć minut, ¥900 w obie strony).

• 1 Hinoyama (火の山). Mając 268 metrów wysokości, Hinoyama oferuje dobre widoki na Cieśninę Kanmon. Jest kolejka linowa na szczyt, jeśli wolisz nie wędrować (¥200/400 w jedną stronę/w obie strony), a na szczycie znajduje się przyjemny park. A ponieważ w mieście poniżej nie ma ich wystarczająco dużo, znajdziesz również restaurację fugu (11:00-21:00) i sklep z pamiątkami (09:00-18:00). Autobusy odjeżdżają ze stacji JR Shimonoseki.
• 33.9545130.94243 Kaikyokan AquariumKaikyokan Aquarium, 6-1 Arcaport, ☎ +81 83-228-1100. 09:30-17:30. Delfiny, pingwiny i lwy morskie dołączają do ponad 100 gatunków rozdymkowatych, z czterema piętrami wystaw o nauce o morzu i pokazami przez cały dzień. Znajduje się tuż obok mostu Kanmon, a autobusy kursują bezpośrednio tam. ¥1800 dorosłych, ¥900 dzieci.

• 33.9501130.92954 Kaikyō Yume TowerKaikyō Yume Tower, 3-3-1 Buzenda-cho, ☎ +81 83-231-5600. 09:30-21:30. Mierząca 153 metry wysokości wieża Kaikyou Yume Tower ma taras widokowy w szklanej kuli na szczycie, z panoramicznym widokiem na miasto i cieśninę Kanmon. Dostęp do Internetu jest dostępny w Yamaguchi International Exchange Association (wt.-nd. 10:00-20:00). Taras widokowy ¥600 dorośli, ¥300 dzieci.

• W pobliżu mostu Kanmon znajduje się znacznik miejsca bitwy pod Dan-no-ura. W pobliżu upamiętniono również bombardowanie Shimonoseki — jest kilka replik armat, ustawionych w miejscu, w którym wojska sprzymierzone wyszły na brzeg. Teraz, gdy armaty są gotowe na handel z zagranicznymi barbarzyńcami, będą one puszczać trochę dymu i „bum” w zamian za kilka monet.
• 33.9591396130.94802435 Shunpanrō HallShunpanrō Hall, Amidaijichō 4-2, ☎ +81 83-223-7181. Traktat Shimonoseki, który zakończył pierwszą wojnę chińsko-japońską, został podpisany w tym miejscu w 1895. Jest tam małe muzeum (zbudowane w 1936 r.) poświęcone traktatowi z meblami z epoki i kilkoma relikwiami. Znajduje się obok drogiego ryokana (patrz Nocleg). Za darmo.

• 33.9996130.956566 Sumiyoshi-jinjaSumiyoshi-jinja, 1-11-1 Ichinomiyazumi-kichi, ☎ +81 83-256-2656. Kompleks świątyń poświęconych bogom shintoistycznym morza i żeglarstwa, z główną salą uznaną za skarb narodowy. Znajdują się tam eksponaty starożytnych zwojów, wyrobów metalowych i innych relikwii. Znajduje się około 20 minut spacerem od stacji Shin-Shimonoseki i można do niego dojechać z przystanku autobusowego Ichinomiya.

W dzielnicy Karato, która jest oświetlona nocą, obce budynki z epoki Meiji mieszają się z nowoczesnym żelbetem.

• 33.9568792130.94186367 Dawny Budynek firmy AkitaDawny Budynek firmy Akita, 23-11 Nabe-cho, ☎ +81 83-231-4141. 09:30-17:00. Ten budynek w stylu europejskim pierwotnie mieścił biura firmy żeglugowej. Na dachu znajduje się szczególnie ładny ogród japoński; na pierwszym piętrze znajdują się informacje turystyczne i sklep z pamiątkami.

• 33.956951130.94302048 Były konsulat brytyjskiByły konsulat brytyjski, Karatochō 4-11, ☎ +81 83-235-1906. Wt-Nd 09:00-17:00. Zbudowany w 1906 roku, z małym muzeum Shimonoseki Ijinkan w środku i herbaciarnią z tyłu.

• 33.956693130.94165589 Urząd pocztowy Nabe-choUrząd pocztowy Nabe-cho, 22-8 Nabe-cho, ☎ +81 83-222-0161. Zbudowany w 1900 roku, jest to najstarszy wciąż działający urząd pocztowy w Japonii.

Klan Mori mieszkał w tym dobrze zachowanym mieście zamkowym i dzielnicy samurajów w północno-wschodniej części miasta, co sprawia, że ​​jest to przyjemny, nastrojowy spacer o każdej porze. Autobusy kursują do przystanków Matsubara i Joka-machi (25 minut, ¥340). Na głównej linii San'yo znajduje się stacja Chōfu, ale stamtąd do atrakcji trzeba kawałek dojść.

• 2 Ogród Chofu (長府庭園). 09:00-17:00. Elegancki japoński ogród zbudowany dla głównego sługi klanu Mori, otoczony od strony zewnętrznej drzewami i niewielką górą. 200 jenów.
• 33.99763130.98410110 Rezydencja Chōfu MōriRezydencja Chōfu Mōri 09:00-17:00. Zbudowana w 1903 roku przez rządzącą rodzinę Mori, ta pałacowa posiadłość i jej ogrody zostały uznane za godne odwiedzenia przez cesarza Meiji kilka lat później. 200 jenów.

• 33.99897130.9875611 Iminomiya-jinjaIminomiya-jinja Ta skromna świątynia ożywa w dniach 7-13 sierpnia, kiedy odbywa się festiwal na cześć cesarza Chūai i cesarzowej Jingū — szczególnie dziki nocą. Za darmo.

• 33.9959130.981912 Kōzan-jiKōzan-ji, 1 Kawabuchi, ☎ +81 83-245-0258. 09:30-16:30. Chociaż jest to najstarsza świątynia zen w Japonii (i skarb narodowy), założona w 1327 r., Kozan-ji od lat jest znana jako miejsce, w którym wojownicy budzą się przed bitwą. Muzeum Chofu (wt.-ndz. 09:00-17:00, 200 jenów) znajduje się na terenie świątyni i oferuje wystawy dotyczące restauracji Meiji. Bezpłatne.

• 33.999722130.98583313 Nogi-jinjaNogi-jinja Świątynia poświęcona generałowi Nogi Maresuke, kluczowemu przywódcy w pierwszej wojnie chińsko-japońskiej i wojnie rosyjsko-japońskiej. Zawstydzony liczbą ofiar śmiertelnych pod swoim dowództwem w tej drugiej, Nogi zwrócił się do cesarza Meiji z prośbą o pozwolenie na popełnienie seppuku. Jego prośba została odrzucona; cesarz powiedział Nogi, że „jeśli upierasz się przy samobójstwie, niech to będzie po tym, jak odejdę ze świata”. Kiedy cesarz odszedł, siedem lat później, Nogi był nadal gotowy; popełnił seppuku wkrótce po tym, jak orszak pogrzebowy cesarza opuścił pałac. W rezultacie Nogi zaczął być postrzegany jako symbol końca kodeksu samurajów.

• 33.989743130.99080514 Muzeum Sztuki Miasta ShimonosekiMuzeum Sztuki Miasta Shimonoseki, 1-1 Kuromon Higashi-machi, ☎ +81 83-245-4131. Wt-Nd 09:30-16:30. Głównie wystawy prac (obrazów i innych mediów) współczesnych artystów japońskich, ale odbywają się również wystawy objazdowe zachodnich artystów i wystawy azjatyckich pamiątek. 200 jenów.

• 34.011428130.92608115 Miejskie Muzeum Archeologiczne ShimonosekiMiejskie Muzeum Archeologiczne Shimonoseki, 454 Ayaragioka (Stacja JR Ayaragi), ☎ +81 83-254-3061. Wt-Nd 09:30-17:00. Wystawy znalezisk archeologicznych z epoki Kofun i Yayoi (nawet 500 p.n.e.), w tym kilka kopców na wolnym powietrzu, jam mieszkalnych i grobowców. Wstęp wolny.

Są tanie food courty, takie jak Kentucky Fried Chicken i Mr Donut na czwartym piętrze Sea Mall (10:00-22:00) i siódmym piętrze Daimaru (11:00-21:00). Jeśli chodzi o koreańskie BBQ, sprawdź obszar Green Mall.

• 1 Karato Ichiba Fish Market (唐戸市場), 5-50 Karato-machi, ☏ +81 83-231-0001. 04:00-12:00 lub tak. Mnóstwo świeżych owoców morza — nie tylko fugu. Na górze jest kilka fantastycznych barów sushi, a na dachu trawnik, na którym można się zrelaksować. Przyjdź wcześnie rano, aby uzyskać najlepszy wybór sushi/sashimi na piętrze targowym — autobusy odjeżdżają ze stacji JR Shimonoseki od 5:55 rano w dni powszednie. Wstęp jest bezpłatny; większość ryb będzie kosztować od 100 do 500 jenów.

• 2 Kamon Wharf (カモンワーフ), 6-1 Karato-machi, ☏ +81 83-228-0330. Większość restauracji 11:00-22:00. Na pierwszym i drugim piętrze znajduje się prawie dwa tuziny restauracji i kawiarni, w których można zjeść mnóstwo krabów, sushi i (oczywiście) fugu, ale także koreańskie jedzenie i okonomiyaki. Ceny różnią się w zależności od restauracji.
• 3 Shunrakukan (旬楽館), 3-10 Karato-cho, ☏ +81 83-228-2452. 11:00-15:00, 17:00-22:00. Jedno z bardziej przystępnych cenowo miejsc na siedzące fugu, z ładnymi mini-zestawami od 3800 jenów i mnóstwem dań udon, tempura i sushi w przedziale cenowym 2000 jenów dla twojego przyjaciela, który myśli, że jesteś szalony, bo chcesz zjeść trującą rybę.
• 4 Taketsubo (竹つぼ), 3-3-6 Naka Ueda-cho (budynek Mizukami, 1. piętro), ☏ +81 120-32-9432. 17:30-22:00. Ta mała, sympatyczna restauracja zapewnia czajnik na stolik i zaprasza gości do smażenia tempury z różnymi przyprawami do maczania. Właściciel jest wykwalifikowanym sommelierem i chętnie poleci butelkę wina. Kolacja od 4000 jenów.

• 5 Kitagawa (ふく処喜多川). 11:00-21:00. Popularna restauracja fugu (od 1871) z lokalizacjami w rejonie Karato (7-11 Nabe-cho, +81 83-232-3212) i nieco na północny wschód, niedaleko Route 57 (4-9 Akama-cho, +81 83-232-3211). Obiad od 3150 jenów, obiad 5250 jenów.
• 6 Shinoda (しのだ), 7-9 Imaura-cho, ☏ +81 83-222-5267. 12:00-20:00. Wokół fugu rosną lokalnie uprawiane owoce i warzywa. Fugu mini kaiseki zawiera całkiem sporą ilość jedzenia za 5000 jenów, ale jeśli pieniądze nie są problemem, zestawy deluxe kosztują nawet 28 500 jenów.
• 7 Yabure Kabure (やぶれかぶれ), 2-2-5 Maeda Yutaka-cho, ☏ +81 83-234-3711. 11:00-15:00, 17:00-22:00. Fugu w dzielnicy alkoholowej — szukaj dużego, niebiesko-białego fugu przed wejściem. Zestawy lunchowe od 3100 jenów; kolacja od 5250 do 12 600 jenów.
• Restauracje Shimonoseki Marine Hotel i Shunpanro (patrz Nocleg) są również cenione za fugu.

• 1 Schronisko młodzieżowe Hinoyama, 3-47 Mimosusogawa-cho, ☏ +81 83-222-3753. Pokoje wieloosobowe z podłogami tatami, pralką i suszarką oraz bezpłatnym dostępem do Internetu. Autobusem należy wysiąść na przystanku Mimosusogawa (po minięciu mostu Kanmon) i kierować się pod górę. Łóżka ¥3200, śniadanie ¥630. edit
• 2 Nishi Washington Hotel Plaza, 1-4-1 Yamato-cho, ☏ +81 83-261-0410. Czyste pokoje w stylu zachodnim w hotelu biznesowym poza zachodnim wyjściem ze stacji, z dostępem do Internetu i restauracją shabu shabu na terenie obiektu. Pokoje od ¥5800 jednoosobowe, ¥14 000 dwuosobowe.
• 3 Via Inn, 4-2-33 Takezaki-cho, ☏ +81 83-222-6111. Przyzwoity hotel biznesowy z małymi, przyjemnymi pokojami i dostępem do Internetu, poza wschodnim wyjściem ze stacji. Pokoje od ¥5775 jednoosobowe, ¥10,800 dwuosobowe.

• 4 Shimonoseki Grand Hotel (下暦スイーツ), 31-2 Nabe-cho, ☏ +81 83-231-5000. Luksusowy hotel w dzielnicy Karato. Większość pokoi ma balkony, a na dachu znajduje się ogródek piwny. Pokoje w stylu zachodnim od 9240 ¥ za pokój jednoosobowy i 16 170 ¥ za pokój dwuosobowy; apartamenty w stylu japońskim od 36 960 ¥ za pokój dwuosobowy. Widok na miasto jest o około 1000 ¥ tańszy niż widok na morze.
• 5 Smile Hotel (スマイルホテル), 4-4-1 Takezaki-cho, ☏ +81 83-233-0111. Dziewięć pięter standardowych pokoi w stylu zachodnim. Pokoje od 5000 ¥ za pokój jednoosobowy, 6000 ¥ za pokój dwuosobowy.

• 6 Shunpanro Hotel (割烹旅館春帆楼), Amidaijichō 4-2, ☏ +81 83-223-7181. Oprócz historycznego znaczenia opisanego powyżej, restauracja tego luksusowego ryokanu była również pierwszą, która otrzymała licencję na serwowanie fugu po zniesieniu zakazu. Luksusowe zakwaterowanie z kolacją już od 21 000 jenów, choć zwykle wyższe; jednak nadal będzie to znacznie mniej niż to, co Chińczycy zapłacili za wizytę.