Termoli

Termoli
Herb
Mapa
Informacje
Państwo Włochy
Region Molise
Powierzchnia 55,64 km²
Wysokość 15 m n.p.m.
Ludność 31 900
Nr kierunkowy 0875
Kod pocztowy 86039
Strona internetowa

Termoli (Molisano: Térmle) to miasto położone na wybrzeżu Adriatyku we Włoszech, w regionie Molise. To lokalne miasto wypoczynkowe znane z plaż i starych fortyfikacji. Plaże mają czyste wody. Bardzo niewielu obcokrajowców zatrzymuje się w tym rejonie; większość turystów przybywających do Molise pochodzi z Neapolu i Apulii, na południe od Molise. Nadmorska promenada ma palmy, a latem wiele restauracji jest zatłoczonych.

Charakterystyka

[edytuj]

Pod względem liczby ludności jest to drugie miasto regionu Molise po stolicy regionu Campobasso i najważniejsze miasto na wybrzeżu Molise, pełniąc jednocześnie funkcję jedynego portu. Jest to również jedna z siedzib Uniwersytetu Molise.

Historia

[edytuj]

Najstarsze dowody życia pochodzą z czasów prehistorycznych i okresu rzymskiego. Potwierdzają je znaleziska prehistorycznych nekropolii w dzielnicach Porticone i Difesa Grande, a także ślady rzymskich willi. Jeśli istniały osady prehistoryczne, protohistoryczne i historyczne, znajdowały się one na wzgórzach górujących nad wybrzeżem, przeciętym szlakami wodnymi. Prawdopodobnie po najazdach barbarzyńców i momentach kryzysu społeczno-ekonomicznego schyłku cesarstwa, mieszkańcy tego miejsca schronili się na przylądku – terenie łatwym do obrony, otwartym na morze, wysokim, z jednym wyjściem na stały ląd.

Pierwszym dowodem na istnienie stabilnego osadnictwa jest budowa budynku, na którym później, w XII lub XIII wieku, zbudowano katedrę w obecnej formie. Pierwszy kościół pochodzi z X wieku n.e. Katedra, oprócz tego, że jest świadectwem obecności biskupa, a zatem i diecezji, stanowi także centrum Borgo, miejsce, gdzie zbiegają się drogi i ulice. Obecność, oprócz budynku sakralnego, Zamku, być może zamierzonego przez Fryderyka II jako wieży strażniczej nad Adriatykiem (której funkcja nie różniła się zbytnio od wieżyczek ustawionych wzdłuż drogi na północ od Termoli), wskazuje na okres świetności przypadający na XII i XIII wiek n.e.

Najazdy tureckie, którym towarzyszyły grabieże i spustoszenia (w tym atak Pijala Paszy), trzęsienia ziemi, zmiany właścicieli między dynastiami i rodami szlacheckimi, zapoczątkowały okres upadku, który trwał do około 1770 roku. W 1847 roku, po przybyciu Ferdynanda II do Termoli, mieszkańcy Termoli otrzymali pozwolenie na budowę poza murami miasta: król Burbonów wydał pozwolenie na wytyczenie dwóch głównych ulic, które miały wyznaczyć początek rozwoju miasta – znanych jako Corso (Corso Nazionale) i Secondo Corso (Corso Fratelli Brigida), do których później dołączyła Terzo Corso (Corso Vittorio Emanuele).

Orientacja

[edytuj]

Obecnie miasto rozciąga się wzdłuż wybrzeża i w głąb lądu, ale jego siłą napędową jest przylądek nad Morzem Adriatyckim, na którym znajduje się charakterystyczny Borgo Antico, topograficznie oddzielony od reszty miasta murami oporowymi i zamkiem.

Starą część miasta charakteryzują przede wszystkim Zamek Szwabski (stanowiący symbol miasta), katedra na Piazza Duomo, kościół Sant'Anna i wieża Belweder. Na szczególną uwagę zasługują dawne seminarium biskupie zlokalizowane na Piazza S. Antonio, Piazza Vittorio Veneto z pałacem i ogrodami, Pomnik Wojenny, Sanktuarium Maria SS. della Vittoria in Valentino i Kościół Madonna delle Grazie.

Termoli toczy spór z gminą Ripatransone o prymat najwęższej uliczki we Włoszech, która najwyraźniej należy do gminy Ascoli (od 38 do 43 cm w porównaniu do około 50 cm „rejecélle” w Termoli), nawet jeśli ostatnie pomiary przynoszą miastu Molise prymat krajowy, a nawet europejski, biorąc pod uwagę, że w niektórych punktach wąskiej uliczki licznik zatrzymał się na 33–34 cm.

Kolejny spór z Marche dotyczy San Basso. Gmina Cupra Marittima również twierdzi, że jest w posiadaniu prawdziwych szczątków Świętego.

Dojazd

[edytuj]

Samolotem

[edytuj]

Koleją

[edytuj]

Posiada własną 4 stację kolejową na wybrzeżu Adriatyku, z połączeniami do głównych linii kolejowych z Bolonii, Rzymu i Bari.

Samochodem

[edytuj]
  • Autostradą Adriatica w kierunku Pescary, zjazd w Termoli i kontynuuj jazdę drogą (droga krajowa Bifernina).
  • Autostrada del Sole Rzym - Neapol, zjazd w Caianello, kieruj się drogowskazami na Isernię, w kierunku Campobasso, drogą , wjedź na drogę (Fondovalle Trigno) w kierunku San Salvo, jedź autostradą Adriatica w kierunku Bari, zjazd w Termoli i kontynuuj jazdę drogą (droga krajowa Bifernina) w kierunku Termoli.
  • Autostrada Rzym - L'Aquila, kontynuuj autostradą do Pescary, potem zjedź na autostradę , zjedź zjazdem w Termoli i kontynuuj drogą (droga krajowa Bifernina) w kierunku Termoli.
  • Z Campobasso należy jechać drogą (droga krajowa Bifernina), kontynuować drogą , a następnie drogą (droga krajowa Bifernina) w kierunku Termoli.

Autobusem

[edytuj]

Głównymi przedsiębiorstwami transportu publicznego działającymi w regionie Molise są:

5 Dworzec autobnusowy.

Statkiem

[edytuj]

Komunikacja

[edytuj]
Mapa

Do centrum Termoli można dojść pieszo, a wiele plaż jest oddalonych o mniej niż 10 minut spacerem. Jeśli chcesz podróżować po Molise, najłatwiej jest wypożyczyć samochód, chociaż transport publiczny autobusem lub pociągiem jest również możliwy.

Samochodem

[edytuj]

Parking: białe miejsca są bezpłatne, niebieskie miejsca są płatne, a żółte miejsca są zabronione. Zwróć uwagę na znaki drogowe wskazujące godziny, w których ulica będzie sprzątana, a parkowanie nie jest dozwolone.

Autobusem

[edytuj]

Z centralnego dworca autobusowego w Termoli odjeżdżają autobusy do wielu miejscowości w okolicy Termoli.

Warto zobaczyć

[edytuj]
Castello Svevo
  • 1 Castello Svevo Zamek swoim profilem odzwierciedla wizerunek starej części miasta. Jej powstanie datuje się na mniej więcej XIII wiek, okres, w którym Fryderyk II Szwabski zaplanował system fortyfikacji na południowo-wschodnich granicach Włoch aż po Sycylię. Jest powszechnie nazywany szwabskim, być może ze względu na przebudowę, która miała miejsce w 1247 r., a którą Fryderyk II przeprowadził po zniszczeniu istniejących umocnień przez flotę wenecką sprzymierzoną z papieżem Grzegorzem IX. Cesarz Szwabii chciał odrestaurować mury i zamek oraz zaplanował budowę nowych obiektów wojskowych. Na przestrzeni wieków zamek przechodził liczne modyfikacje, głównie ze względu na wprowadzenie broni palnej. Podczas niedawnych prac renowacyjnych odkryto graffiti datowane na XVI wiek, a także rysunki węglem pozostawione na ścianach niższej cysterny z okresu, gdy pełniła ona funkcję więzienia Burbonów. W pierwszych dekadach XX wieku przeprowadzono prace wzmacniające zarówno mury, jak i bastiony. Po zniszczeniach, do jakich doszło w czasie II wojny światowej, przeprowadzono dalsze prace konserwacyjne. Od 1885 roku Zamek Termoli znajduje się na liście zabytków narodowych i pełni funkcję regionalnego muzeum historycznego. Prawie na pewno obecna bryła zamku została wzniesiona na starożytnym centralnym rdzeniu o normańskim pochodzeniu, składającym się z budynku na planie kwadratu, wykonanego w całości z cegły i przykrytego sklepieniem kolebkowym. Starożytnym świadectwem pierwotnej konstrukcji muru jest list z 1239, w którym Fryderyk II zezwala mieszkańcom Termoli na organizowanie cotygodniowego targu w murach starego zamku. Pod koniec okresu 1241-1246 Termoli wymieniane jest wśród zamków Giustizierato Monte Sant'Angelo. Pierwotny budynek został najprawdopodobniej przekształcony w regularnym planie, typowym dla okresu szwabskiego. Zamek składa się z wieży, która spoczywa na podstawie w kształcie ściętego ostrosłupa. Cztery narożniki podstawy są ozdobione czterema wystającymi cylindrycznymi wieżami. Struktura rozwija się głównie w kierunku wysokości po stronie północnej, blisko morza. Ten element, w połączeniu z innymi elementami architektonicznymi, pozwala sądzić, że zamek pełnił nie tylko funkcję obserwacyjną, ale przede wszystkim obronną. Portalu strzegł most zwodzony i fosa, która rozciągała się od strony północno-wschodniej. Dolna część zamku, położona nieco wyżej niż obecny poziom ulicy, pełniła funkcję magazynu i składziku. Składa się z czterech dużych pomieszczeń na planie prostokąta i sklepienia kolebkowego, które rozwijają się wokół normańskiej budowli. Obecnie pomieszczenia na parterze i na pierwszym piętrze łączą się ze sobą za pomocą współczesnych schodów; w starożytności funkcję tę spełniały konstrukcje drewniane. Górna część zamku pełniła funkcję magazynu i mieszkania, ale przede wszystkim spełniała funkcję obronną. Pomieszczenia na pierwszym piętrze są tak zwane „Korytarzem Łuczników”, wszystkie mają prostokątny plan, są przykryte sklepieniami kolebkowymi i charakteryzują się licznymi otworami strzelczymi, które umożliwiały łucznikom i kusznikom atakowanie wrogów z góry. Na tym piętrze rozwijają się okrągłe wieżyczki i tutaj pierwotnie znajdowało się jedyne wejście do zamku, zlokalizowane od strony północno-wschodniej, gdzie widoczne są wsporniki, które służyły do ​​przesuwania lin i wciągarek mostu zwodzonego. Na tarasie górnej części obiektu nadal znajdują się pozostałości kamiennych półek, które kiedyś służyły do ​​podtrzymywania mobilnego sprzętu i rusztowań do strzelania ołowiem. Zamek, uważany w czasach szwabskich za ostatnią placówkę Apulii, na przestrzeni wieków przechodził kilka zmian konstrukcyjnych. Wraz z pojawieniem się broni palnej luki strzelnicze zostały częściowo przekształcone w arkebuzerzy. Podczas ostatnich prac odkryto otwór strzelniczy w dolnej części wieży Belwederskiej, znajdującej się na poziomie klifu, który miał zapewniać osłonę zachodniej ściany. Kiedy zamek utracił swoją funkcję obronną, te same otwory strzelnicze uległy dalszej transformacji i stały się oknami. Szczególnie interesujące są napisy węglem drzewnym datowane na XVIII wiek, znalezione w dolnych pomieszczeniach zamku, który w tamtym czasie pełnił funkcję więzienia. Należą do nich imiona, daty, a w niektórych przypadkach także powody uwięzienia. Na południowo-wschodniej ścianie można przeczytać „alla trasuta... ammazzai”. W 1902 roku Zamek Szwabski stał się zabytkiem narodowym, a w 1909 roku Marynarka Wojenna umieściła w najwyższej części budowli stację meteorologiczną. Obecnie jego pomieszczenia służą jako miejsce wystaw oraz występów muzycznych, a zabytkowe mury są często miejscem ślubów cywilnych.
Katedra w sercu Borgo Antico
Wnętrze Katedry
  • 2 Katedra w Termoli, Piazza Duomo (centrum Starego Miasta), ☎ +39 377 0944933, e-mail: [email protected]. Jest to kościół katedralny diecezji Termoli-Larino; Trudno jest wskazać dokładną datę pierwszej budowy, nawet jeśli niektórzy sugerują obecność katedry już w IX-X wieku. Przechowuje ona relikwie San Basso i San Timoteo, patronów miasta, dlatego też jest czasami nazywana Katedrą San Basso. Obecny budynek został zbudowany pomiędzy XII a XIII wiekiem. Miasto uległo pewnym zmianom po trzęsieniu ziemi w 1464 r. i ataku Turków w 1566 r. Podczas prac w latach 1760 i 1962 odnaleziono relikwie patronów miasta – św. Bassa i św. Tymoteusza. Fasada o wysokości 22 metrów składa się ze starszej części, wzbogaconej dziełami sztuki, oraz górnej części, nad którą dominuje rozeta. W dolnej części znajduje się siedem łuków, z których każdy różni się od pozostałych i jest ozdobiony liśćmi oraz postaciami ludzkimi, natomiast łuk centralny, większy od pozostałych, ma portal z wiązkami małych kolumn. Wnętrze przywrócono do pierwotnego stanu po pracach renowacyjnych, które rozpoczęły się w 1932 roku. Katedra ma plan bazyliki z trzema nawami i trzema półkolistymi absydami z filarami na bazie koła.
  • 3 A Rejecelle (część Vico II Castello). Ulica dla pieszych na Starym Mieście o szerokości mniejszej niż 40 cm. Bezpłatna.
Termoli - Torre del Sinarca
  • 4 Torre del Sinarca Położone jest na północnym wybrzeżu, w pobliżu strumienia Sinarca, od którego wzięło swoją nazwę, w rejonie Colle della Torre. Wieża, powszechnie znana jako „Wieża Saraceńska”, ma kształt ściętego ostrosłupa o kwadratowej podstawie. Zbudowano ją w 1575, po tym jak wicekról Neapolu, Don Pietro di Toledo, wydał rozkaz budowy nowych wież morskich w całym królestwie, choć nie przyniosło to większego powodzenia. Jego następca, książę Alcalà don Parafan de Ribera, ponownie zatwierdził ogólny porządek budowy wież nadbrzeżnych w całym Królestwie Neapolu. Budowa trwała kilka lat i w 1569 roku ukończono większość wież zaprojektowanych dla wybrzeży Abruzji i Capitanaty. Wieża została obecnie odrestaurowana i jest utrzymana w doskonałym stanie. Budynek jest własnością prywatną i znajduje się w nim restauracja. Ma plan kwadratu, pochyłe ściany i bastiony. Górną część zdobią blanki i wsporniki, typowe dla nadmorskich wież z czasów panowania Karolingów.
  • 5 Ulica Corso Nazionale i okolica Tylko dla pieszych główna ulica w centrum miasta z bocznymi uliczkami i placami. Jest tu wiele sklepów, restauracji, kawiarni i barów. Wieczorem, szczególnie w weekendy, ulica zapełnia się zarówno młodymi, jak i starszymi, którzy spacerują lub się bawią.
  • 6 Muzeum Sztuki Współczesnej w Termoli, Via Giappone, ☎ +39 0875 808025, e-mail: [email protected]. Śr.-Nd. 10:00-13:00, 15:00-19:00. MACTE o powierzchni 500 m² (5400 ft²) zostało otwarte dla publiczności w kwietniu 2019. Budynek został przeprojektowany ze starego lokalnego targu. Z poprzedniej struktury pozostał duży, okrągły obszar centralny, gdzie kiedyś znajdował się mały plac na świeżym powietrzu, oraz boczne pomieszczenia, które kiedyś służyły do ​​sprzedaży, a teraz mieszczą siedem sal wystawowych. Bezpłatne.

Aktywny wypoczynek

[edytuj]

Plaże

[edytuj]

Można wybrać się na bezpłatną plażę (spiaggia libera) bez udogodnień lub wypożyczyć parasol, krzesło itp. na kąpielisku.

  • 1 Lido La Lampara, Lungomare C. Colombo, 59, ☏ +39 0875 704564, faks: +39 0875 704564, [email protected]. Oferuje prysznice, bar i restaurację. 18 € za 1 parasol z 1 leżakiem plażowym i 1 leżakiem plażowym.

Wycieczki

[edytuj]
  • 1 Podziemia Termoli (Termoli Sotterranea), Piazza Duomo, ☏ +39 377 0944933 (Rezerwacje), [email protected]. Wt-Nd 09:30 - 13:00, 16:00 - 00:00 (od 14 czerwca). Podróż w głąb podziemi Termoli. 30-60-minutowa wycieczka z przewodnikiem obejmuje między innymi wieżę uszkodzoną przez trzęsienie ziemi w 1456 r., która później służyła jako cysterna, a także „magazyn” z XIII wieku oraz artefakty znalezione podczas wykopalisk. Zarządzane przez PietrAngolare i Explace Association. 5,00 € za osobę.

Okolica

[edytuj]
  • 2 Isole Tremiti. Z portu Termoli, piękna Isole Tremiti jest oddalona o 1-1½ godziny promem. Prom ('NLG') zabierze Cię do San Nicola z jego historycznym klasztorem i szlakami spacerowymi. Tutaj możesz również wziąć taksówkę wodną na bardziej rozwiniętą wyspę San Domino. Alternatywnie, możesz wynająć małą łódź motorową lub kajak i zwiedzać wyspy we własnym tempie. 25 € w obie strony.

Praca

[edytuj]

Nauka

[edytuj]

Zakupy

[edytuj]

Gastronomia

[edytuj]
  • 1 Yo-Go!, Corso Nazionale, 7, ☏ +39 0875 472136. Lody.
  • 2 Laboratorio A Vista, ☏ +39 340 487 3671. Gorąco polecamy rzemieślnicze lody, uwzględnione w przewodniku Gambero Rosso „Gelaterie D'Italia” w 2022 r., czynne późnym latem. od 2,50 € w górę.
  • 3 GustiAmo Pasticceria, Via XX Settembre 10, ☏ +39 0875 880812. Pyszne wypieki i kawa.

Restauracje

[edytuj]
  • 4 Da Nicolino, Via Roma 13, ☏ +39 0875706804, [email protected]. Daniem specjalnym restauracji jest brodetto alla termolese. Przyrządza się je z wielu rodzajów ryb, takich jak mątwy, cefale, małże i inne, w zależności od okresu i dostępnych ryb.
  • 5 Il Grottino, Via Roma 25/27, ☏ +39 0875 703287. Doskonały stosunek ceny do jakości, miła obsługa. Tagliatelle al nero di seppia, vongole e pomodorini („tagliatelle z atramentem z kałamarnicy, małżami i pomidorkami koktajlowymi”) jest wysoce zalecane. Jeśli jest w menu, rozkoszuj się cudownym tiramisu z figami!
  • 6 Restauracja King's, Corso Nazionale, 170, ☏ +39 0875 881366, [email protected]. Wt-Nie: 13:00-15:00, 20:00-23:00. Owoce morza, świeże i wysokiej jakości obsługa.
  • 7 Svevia, Via Giudicato Vecchio, ☏ +39 0875 550284, faks: +39 0875 706803, [email protected]. wt-sob 12:30-14:30, 20:00-22:30; Niedz. 12:30-15:00. Dania molisyjskie.

Życie nocne

[edytuj]
  • 1 Piccolo Bar, Corso Nazionale 32. Codziennie 09:30-14:30, 17:00-03:00. Bar bez zbędnych dodatków, niedrogie drinki, prosty aperitif z oliwkami, taralli, chipsami i małymi kanapkami. Negroni z aperitifem za 5 euro, amaro za 3 euro.
  • 2 Caffe Casolino, Corso Nazionale 68, ☏ +39 0875 70 33 22. Zamów kawę w barze lub kup ziarna kawy i zabierz je do domu. 1,00 € za espresso, 1,30 € za cappuccino.

Festiwale, imprezy

[edytuj]
  • Święto patrona San Basso. 3 i 4 sierpnia. Uroczystościom towarzyszy procesja na morzu; łódź rybacka wybrana w drodze losowania jest bogato zdobiona i przewozi figurę świętego między plażami Rio Vivo i Sant'Antonio. W drodze powrotnej procesja kontynuuje podróż lądem, w wiosce rybackiej. Czwartego dnia posąg zostaje ponownie przeniesiony do katedry.
  • Incendio del Castello. 15 sierpnia. Inscenizacja historyczna w kostiumach przedstawiająca lądowanie Turków pod Pialì Pascià, połączona z pokazem fajerwerków upamiętniającym podpalenie zamku.
  • Sagra del pesce. Ostatni weekend sierpnia. Degustacja ryb przyrządzanych na ulicy w porcie. Jednocześnie odbywają się pokazy i imprezy plenerowe.
  • Altari di San Giuseppe. 18 marca. Jest to jedna z najstarszych tradycji w mieście. Na terenie starego miasta znajdują się ołtarze, na których składane są ofiary z pierwocin.
  • Międzynarodowy Festiwal Folklorystyczny. Wydarzenie odbywa się wzdłuż Scalinata del Folclore, u podnóża starożytnej wioski i bramy wejściowej do starego miasta.

Nocleg

[edytuj]

Kontakt

[edytuj]

Poczta

[edytuj]
  • 1 Poste italiane, Corso Mario Milano 27, ☎ +39 0875 721226.
  • 2 Poste italiane - Termoli 1, via Madonna delle Grazie 51/F, ☎ +39 0875.
  • 3 Poste italiane - Termoli 2, via degli Oleandri 5, ☎ +39 0875 726050.

Bezpieczeństwo

[edytuj]

Zdrowie

[edytuj]

Apteki

[edytuj]
  • 1 Caruso, Via delle Querce, 1 F, ☎ +39 0875 751898.
  • 2 Centrale, Corso Umberto I, 36/38, ☎ +39 0875 702492.
  • 3 D'Abramo, Piazza Garibaldi, snc, ☎ +39 0875 706769.
  • 4 Marino, Corso Nazionale, 21, ☎ +39 0875 706234.
  • 5 Spagnoletti, Via Molise, 74, ☎ +39 0875 703846.
  • 6 Trabocchi, Via Tevere 48/M, ☎ +39 0875 705030.

Informacje turystyczne

[edytuj]

Z Termoli nadają rozgłośnie radiowe Antenna Adriatica i TRT Radio Termoli, a także redakcje niektórych lokalnych stacji telewizyjnych (Rai Molise, Telemolise, TLT Molise i Teleregione Molise). Tutaj swoją siedzibę mają także gazety: Il Quotidiano del Molise, Il Tempo Molise, Primo piano Molise oraz lokalne portale informacyjne:

Gdzie dalej

[edytuj]
  • Larino — miasto o bogatej przeszłości, szczycące się piękną średniowieczną wioską; Tutejsza katedra jest jednym z najwspanialszych zabytków w Molise. Po Termoli jest to najważniejsza atrakcja turystyczna Costa molisana.
  • Vasto — Stare miasto, wysoko nad morzem, zachowało piękne historyczne centrum; Nowe miasto rozwija się w marinie, gdzie rozkwitają nadmorskie atrakcje i osiedla turystyczne.
  • Guglionesi — Historyczny obszar zamknięty w starożytnej wiosce ma średniowieczny trójkątny układ, który rozwija się wzdłuż trzech głównych osi połączonych siecią alejek. Centrum, które można słusznie uznać za jedno z najlepiej zachowanych w Molise, charakteryzują place, portyki i portale zbudowane z lokalnego kamienia.
  • Isole Tremiti — administracyjnie należą do regionu Apulia, ale z turystycznego punktu widzenia mają również ścisły związek z wybrzeżem Molise. Z Termoli regularnie kursują połączenia morskie na wyspy Tremiti, gdzie można też skorzystać z linii żeglugowych z Vasto w Abruzji i z Rodi Garganico w Apulii.
Geographical Coordinates