Świat > Eurazja > Europa > Europa Środkowa > Węgry > Komitat Borsod-Abaúj-Zemplén > Ózd


Ózd

Ózd
Herb
Informacje
Państwo Węgry
Region Komitat Borsod-Abaúj-Zemplén
Powierzchnia 91,81 km²
Wysokość 183 m n.p.m.
Ludność 30 500
Nr kierunkowy (+36) 48
Kod pocztowy 3600
Strona internetowa

Ózd to miasto przemysłowe w komitacie Borsod-Abaúj-Zemplén w północnych Węgrzech, 53 km (33 mile) od stolicy komitatu Miszkolca.

Charakterystyka

[edytuj]

Miejscowość Ózd została wzmiankowana raz w 1272 roku; aż do XIX wieku pozostawała prostą wioską. Następnie odkryto węgiel i na tej podstawie założono hutę żelaza. Wielki rozwój nastąpił w okresie socjalizmu, w 1949 wieś uzyskała status miasta. Sąsiednie wsie przyłączyły się do Ózd. To górniczo-przemysłowe miasto należało do najbrudniejszych miast na Węgrzech. Od czasów socjalizmu przemysł ustał, co doprowadziło do masowego bezrobocia.

Klimat

[edytuj]

Ózd leży w strefie klimatu umiarkowanego kontynentalnego, podobnie jak reszta Węgier, ale temperatury są tu nieco niższe.

Dojazd

[edytuj]
Stacja kolejowa

Samolotem

[edytuj]

1 Międzynarodowy Port lotniczy w Budapeszcie (IATA: BUD) jest największym lotniskiem w okolicy. Innym portem jest 2 Port lotniczy Koszyce (IATA: KSC) na Słowacji.

Koleją

[edytuj]

Pociągi są dostępne z Miszkolca przez Kazincbarcika i Putnok co dwie godziny. Z Budapesztu trzeba się przesiąść w Miszkolcu. Cała podróż z Budapesztu trwa prawie 3½ godziny i kosztuje 4250 Ft.

3 Dworzec kolejowy Ózd, Volny József út 4, ☏ +36 1 349-4949, [email protected]. Kasa biletowa: 05:30–16:15.

Samochodem

[edytuj]

Przez Ózd przebiega droga krajowa Eger-Bánréve.

Autobusem

[edytuj]

Autobusy odjeżdżają co dwie godziny z Budapesztu-Stadion. Podróż trwa mniej niż 3 godziny i kosztuje 3065 Ft.

4 Dworzec autobusowy Ózd, Munkás utca 4, ☏ +36 48 471-274, [email protected]. Kasa biletowa: pn.–pt. 06:00–11:45 12:30–15:30, sob. 07:30–11:00.

Komunikacja

[edytuj]
Mapa

Autobusem

[edytuj]

Volánbusz obsługuje lokalne autobusy w Ózd. Bilety (w 2021): 250 Ft. Karnety (w 2021): 5990 Ft miesięcznie. Bilety można kupić u kierowcy. Mapa transportu publicznego w Ózd.

Taksówką

[edytuj]

Warto zobaczyć

[edytuj]
3-torowa stacja-imitacja z czerwoną lokomotywą kopalnianą i przemysłowym pociągiem o rozstawie szyn 1000 mm w Parku Pamięci Historii Fabryki
Wnętrze kościoła rzymskokatolickiego pw. św. Szymona i Judy
  • 3 Elektrownia cyfrowa, Gyár út 1, ☎ +36 48 705-068, e-mail: [email protected]. Wt–Nd 08:00–16:00. Interaktywna wystawa pokazuje historię i tradycje Kotliny Karpackiej za pomocą ciągle poruszających się sekwencji. Jest też kolekcja informatyki pokazująca przedmioty z dużych centrów obliczeniowych i komputerów osobistych z lat 70., które zostały wyprodukowane głównie na Węgrzech. Dorośli: 1500 Ft; studenci: 900 Ft, seniorzy: 150 Ft.
  • 4 Kościół rzymskokatolicki pw. św. Szymona i Judy, Barátság utca 2, Szentsimon (Szentsimon, tűzoltószertár bus 20, 20A). Kościół romański został zbudowany w XIII wieku. Przebudowano go w stylu gotyckim w XIV-XV wieku. Malowidło ścienne nawy wykonano w 1423 roku. Drewniany sufit kasetonu malowanego wykonano w 1650 roku, jego organy wykonano około 1720 roku.
  • 5 Kościół rzymskokatolicki św. Mikołaja, Dobó István utca 2, Sajóvárkony (Sajóvárkony, AMK bus 33). Zbudowany około 1780 roku w stylu Copf.
  • 6 Miejsce spoczynku Roób, Zsély Aladár utca Ładny widok na miasto. Zwiedzanie bezpłatne.
  • 7 Wieża widokowa Zwiedzanie bezpłatne.
  • 8 Wieża widokowa Zwiedzanie bezpłatne.
  • 1 Minizoo Nagyvölgy (2,5 km (1,6 mili) pieszo od Hódoscsépány, Nyárjasalja utca, autobus 26), ☏ +36 48 471-422. 09:00–19:00.

Aktywny wypoczynek

[edytuj]
Kościół rzymskokatolicki pw. św. Szymona i Judy
  • 1 Miejskie Centrum Społeczności, Gyár út 4, ☏ +36 48 570-477, [email protected].
  • 2 Kino Ózd, Árpád vezér út 29 (autobusy Civil Ház 2, 20, 20A), [email protected]. Dorośli: 1390 HUF; seniorzy, studenci: 1250 HUF.
  • 3 Basen termalny Thermárium, Brassói út 2 (Zrínyi Miklós út 5. autobus 2, 20, 20A), ☏ +36 48 470-556. Pon. 09:00–21:00, Wt.–Pt. 06:00–21:00, Sob. 08:00–21:00, Niedz. 08:00–19:00. Dorośli: 800 HUF; seniorzy, studenci 500 HUF za 3 godziny.
  • 4 Stadion Miejski, Bolyki hőut 4 (1 km (0,62 mili) pieszo od Zrínyi Miklós út 5. autobusy 2, 20, 20A), ☏ +36 30 454-0581. 07:00–20:00. Boisko do piłki nożnej ze sztuczną trawą: 5000 Ft za godzinę, kort tenisowy: 1000 Ft za godzinę, kręgielnia: 2000 Ft za godzinę, kort tenisowy: 2000 Ft za godzinę.
  • 5 Miejskie kąpielisko i kemping, Bolyki Tamás út 6 (autobus plażowy 2, 20, 20A). Czerwiec–sierpień: 09:00–19:00. Kąpiel dla dorosłych: 1100 Ft; dla seniorów, studentów: 800 HUF. Kemping dla dorosłych: 2000 HUF; dla dzieci: 1500 Ft.
  • 2 Jezioro Rybackie Ózdi horgásztó (Gömöri út bus 21), ☏ +36 30 205-6330.
  • 6 Stadnina koni Dolina Táncos (1 km (0,62 mili) pieszo od Hódoscsépány, Nyárjasalja utca, autobus 26), ☏ +36 30 278-5683. Trening jeździecki: 1500 stóp przez 30 minut, jazda terenowa: 3000 stóp na godzinę.

Praca

[edytuj]

Nauka

[edytuj]

Zakupy

[edytuj]
  • 1 Coop, Bolyki hőut 67 (sklep Bolyki hőut ABC, autobusy 2, 20, 20A), ☏ +36 48 472-245. Pon.–pt. 06:00–19:00, sob. 06:00–15:00, niedz. 07:00–11:00. Supermarket.
  • 2 Interspar, Sárli út 4, ☏ +36 20 823-8296 (hipermarket), +36 20 344-3147 (kawiarnia), [email protected]. Pon.–Sob. 07:00–21:00, Niedz. 07:00–19:00; Caffe Bar Jam: pon.–czw. 08:00–22:00, pt.–sob. 08:00–23:00, nd. 09:00–22:00. Hipermarket. Kawiarnia i bar szybkiej obsługi. Hamburger: 1490 HUF.
  • 3 Hala Targowa, ul. Nemzetőr 1. Wt.–pt. 06:00–15:00, sob. 06:00–13:00; Full Cafe and Sandwich Bar: wtorek–piątek 6:00–16:30, sobota 6:00–14:00.
  • 4 Tesco, Brassói út 3 (Strand utca autobus 21). 06:00–22:00. Hipermarket.
  • 5 Coop, Kővágó utca 1, Borsodnádasd, ☏ +36 48 442-051. Pon.–pt. 6:00–18:30, sob. 6:00–15:00, niedz. 7:00–11:00. Supermarket.

Gastronomia

[edytuj]

Oszczędnie

[edytuj]
  • 1 Restauracja Ám-Bár (Ám-Bár Kisvendéglő), Kőalja út 155 (Kőalja út 140, autobus 4, 74), ☏ +36 30 903-6756. Pon.-Niedz. 9:00-17:00, Wt.-Śr. 9:00-22:00. Bar z jedzeniem. 1350 HUF, pizza: 1300 HUF, hamburger: 720 HUF, menu lunchowe: 800 HUF.
  • 2 Fain Büfé, Vasvár út 8, ☏ +36 30 461-1760, [email protected]. Wtorek-sobota 11:00-19:30. Bar z jedzeniem. 1390 HUF, pizza: 1390 HUF, hamburger: 790 HUF.
  • 3 Mountain Pub and Pizzeria, Ráctag út 31 (Március 15. utca 12. autobus 21), ☏ +36 30 935-8080. Pon.–Czw. 10:30–22:00, Pt. 10:30–23:00, Sob. 11:30–23:00, Niedz. 11:30–21:00. Pub i pizzeria. 1490 HUF, pizza: 1290 HUF, hamburger: 820 HUF.
  • 4 Sun City Grill Bar, Újváros tér 5 (ul. Bolyki hőváros ut ABC, autobusy 2, 20, 20A), ☏ +36 30 674-9972. Pon.–Sob. 11:00–21:00. Tradycyjna restauracja i pizzeria. 1490 HUF, pizza: 1290 HUF, hamburger: 650 HUF.
  • 5 Giovanni Pizzeria, ul. Széchenyi 3, Csokvaomány, ☏ +36 48 655-065. 09:00–20:00. Pizzeria i bar z jedzeniem. 1300 HUF, pizza: 1450 HUF, hamburger: 700 HUF.

Umiarkowanie

[edytuj]
Wnętrze kościoła rzymskokatolickiego św. Mikołaja
  • 6 Best Pizza Bar, Bolyki húsút 66 (autobus Ruhagyár 2, 20, 20A), ☏ +36 30 700-6602. Pon.–pt. 11:00–21:30, sob. 13:00–00:00, niedz. 16:00–21:30. Pizzeria i bar szybkiej obsługi. 1540 HUF, pizza: 1450 HUF, hamburger: 850 HUF.
  • 7 Restauracja Gánica (Gánica Kisvendéglő), Bolyki főút 49/b (Bolyki főút ABC központ autobusy 2, 20, 20A), ☏ +36 70 408-1003, [email protected]. Pon.-pt. 9:00-14:00. Bar z jedzeniem. 1550 HUF, menu lunchowe: 750 HUF.
  • 8 Holdfény Restaurant, Munkás út 3, ☏ +36 48 479-552. Pon.–Czw. 10:00–21:00, Pt.–Sob. 10:00–22:00. Tradycyjna restauracja.
  • 9 Kék Pub and Food Bar, Vas köz 3-4, ☏ +36 48 571-963. Pon.–Sob. 06:00–22:00, Niedz. 08:00–22:00. Pub i pizzeria. 1600 HUF, pizza: 1150 HUF, hamburger: 750 HUF, menu lunchowe: 950 HUF.

Ekskluzywnie

[edytuj]
  • 10 Restauracja aCapella, Vasvár út 37, ☏ +36 48 473-408. Śr.–Sob. 11:00–21:30, Nd. 12:00–21:30. Tradycyjna restauracja. 2475 HUF.
  • 11 Lorenzo Pizzeria and Restaurant, Móricz Zsigmond utca 6, Borsodnádasd, ☏ +36 20 996-1747. Pt.–Ndz. 12:00–22:00. Tradycyjna restauracja i pizzeria. 1700 HUF, pizza: 1600 HUF, hamburger: 1050 HUF.
  • 12 Mambo Caffe and Food Bar, IV. Béla út 205/b, Járdánháza, ☏ +36 30 407-0037. Pon.–Czw. Niedz. 06:00–22:00, Pt. Sob. 06:00–00:00. Kawiarnia i bar z jedzeniem. 1740 HUF, pizza: 1290 HUF, hamburger: 890 HUF.
  • 13 Suvádás Liget, Suvádás utca 1, Arló, ☏ +36 48 444-014, [email protected]. godz. 11:00–21:00. Tradycyjna restauracja i pizzeria. 1640 HUF, pizza: 1450 HUF, hamburger: 850 HUF.

Życie nocne

[edytuj]

Kawiarnie

[edytuj]
  • 1 Lodziarnia Gyöngyszem, Bolyki główna droga 49/b (Bolyki główna droga, dom towarowy ABC, autobusy 2, 20, 20A). godz. 11:00–19:00.
  • 2 Cukiernia Hógolyó, Vasvár út 27, ☏ +36 70 362-2212, [email protected]. 09:00–19:00.
  • 3 Cukiernia Tortavár, Vasvár út 35, ☏ +36 30 546-2469, [email protected]. 08:00–20:30.

Puby

[edytuj]
  • 4 Piwiarnia Bolyki (Bolyki Serház), Bolyki Tamás út 38 (autobus nr 21 do szkoły podstawowej Bolyki Tamás), ☏ +36 48 475-446, [email protected]. 06:00–21:00.
  • 5 Bolyki Pub (Bolyki Borozó), Bolyki főút 6 (Árpád Vezér Általános Iskola autobus 2, 20, 20A), ☏ +36 70 414-5657. 06:00–23:00.
  • 6 Chili, Brassói út 2/a (Zrínyi Miklós út 5. autobus 2, 20, 20A), ☏ +36 30 376-1516, [email protected]. piątek sob. 14:00–02:00, niedz. 14:00–00:00. Pub.
  • 7 Füzes Pub, Március 15. utca 99 (autobus Gömöri út 21), ☏ +36 30 758-7508. P–Cz Nie 10:00–22:00, Piątek Sob 10:00–03:00.
  • 8 Gyöngy Pub, Petőfi út 101 (autobus Zsolnai tér 8, 21), ☏ +36 30 554-0902. Pn.–Sob. 07:00–21:00.
  • 9 Kóborló Pub, Petőfi Sándor út 68 (Petőfi Sándor út 157. autobus 8), ☏ +36 20 361-7549. 08:00–21:00.
  • 10 Kő Pub, Pázmány út 21 (autobus Petőfi tér 1A, 2, 20). 08:00–20:00.
  • 11 Vadló Western Pub, Vasvár út 60, ☏ +36 20 954-0538, [email protected]. 07:30–21:00.
  • 12 Vadvirág Pub, Szent István utca (Bolyki főút ABC áruház autobus 2, 20, 20A). Pn.–Pt. 08:00–21:00, Sob. Niedz. 09:00–21:00.
  • 13 44-Italbolt, Táncsics út 1, Kissikátor, ☏ +36 30 596-8662, [email protected]. pn.–pt. 14:30–20:00, sob. 08:00–22:30, niedz. 08:00–20:00. Pub.
  • 14 Hubertus Pub, Mátyás király út 1, Arló, ☏ +36 48 428-428. 06:00–22:00.
  • 15 Kartel Pub, Rákóczi Ferenc út 42, Csokvaomány. 08:00–21:00.
  • 16 Pityergő Vedelde, Rákóczi Ferenc út 207, Hangony, ☏ +36 30 955-4318. M–Cz Nie 08:00–21:00, Piątek Sob 08:00–23:00. Pub.

Kluby nocne

[edytuj]

Festiwale, imprezy

[edytuj]

Nocleg

[edytuj]

Oszczędnie

[edytuj]
  • 1 Agócs Guesthouse, Szabadság telep 31, Uppony, ☏ +36 30 460-8194, [email protected]. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 09:30. Apartament dla dwóch osób: 7400 Ft.
  • 2 Hangony Guesthouse and Pizzeria, Rákóczi út 93, Hangony, ☏ +36 70 608-0811, [email protected]. Pizzeria: wt–nie 17:00–22:00. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 10:00. 2 pokoje. Pizzeria. Pokój jednoosobowy: 4000 Ft, pokój dwuosobowy: 8000 Ft, pizza: 1500 Ft.
  • 3 Koós Guesthouse, Széchenyi István út 12, Uppony, ☏ +36 30 269-4158. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 10:00. 3 pokoje. Pokój jednoosobowy: 4500 Ft, pokój dwuosobowy: 9000 Ft.
  • 4 Urbán Guesthouse, Rákóczi Ferenc út 39, Hangony, ☏ +36 30 566-9110, [email protected]. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 10:00. 4 pokoje. Pokój jednoosobowy: 4500 Ft, pokój dwuosobowy: 9000 Ft.

Umiarkowanie

[edytuj]
  • 5 Pensjonat Tündér, Március 15. utca 91 (autobus Gömöri út 21), ☏ +36 30 911-8780. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 11:00. 4 pokoje. Pokój dwuosobowy: 12 000 stóp.
  • 6 Erdész Guesthouse, Szabadság telep 18, Uppony, ☏ +36 30 481-5887, [email protected]. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 10:00. 4 pokoje, 1 apartament. Pokój jednoosobowy: 7400 Ft, pokój dwuosobowy: 9600 Ft.
  • 7 Farkaslyuk Guesthouse, Blaha Lujza utca 6, Farkaslyuk. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 10:00. 2 pokoje. Pokój jednoosobowy: 7000 Ft, pokój dwuosobowy: 10 000 Ft.
  • 8 Öreg Somfa Guesthouse, Széchenyi István út 19, Uppony, ☏ +36 30 951-2616, [email protected]. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 10:00. 5 pokoi. Pokój dwuosobowy: 10 400 Ft.

Ekskluzywnie

[edytuj]
  • 9 Hotel Ózd, Ív út 9, ☏ +36 48 570-010, faks: +36 48 570-018, [email protected]. Restauracja: pn.–pt. 07:00–19:00, sob. niedz. 08:00–16:00. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 10:00. 30 pokoi. Tradycyjna restauracja. Pokój jednoosobowy: 3000 Ft, pokój dwuosobowy: 21 000 Ft, menu na lunch: 1100 Ft.
  • 10 Pensjonat Bányász, Bem József utca 13, Csokvaomány, ☏ +36 30 567-2802, [email protected]. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 11:00. Dom wakacyjny. Apartament dla dwóch osób: 15 000 Ft.
  • 11 Izra Guesthouse, Izra utca 40, Járdánháza, ☏ +36-70-945-46-55, [email protected]. Zameldowanie: 15:00, wymeldowanie: 10:00. 3 pokoje. Pokój jednoosobowy: 8000 Ft, pokój dwuosobowy: 16 000 Ft.
  • 12 Kispatak Guesthouse, Rákóczi Ferenc út 2, Csernely. Zameldowanie: 14:00, wymeldowanie: 10:00. Dom wakacyjny. Apartament dla trzech osób: 20,000 Ft.

Kontakt

[edytuj]
Ózd z powietrza

Kod pocztowy Ózd to H-3600, a numer kierunkowy telefonu to 48.

  • 1 Poczta 1 Ózd, Munkás utca 14, ☏ +36 48 471-420, [email protected]. Pn.–Pt. 08:00-18:00, Sob. 08:00-12:00.
  • 2 Biblioteka Miejska Ózd (Ózdi Városi Könyvtár), Petőfi tér 1 (48-as út 8. autobus 1A, 2, 20), ☏ +36 48 472-765, [email protected]. Pn. 10:00–18:00, czw. pt. 08:00–16:00, sob. 08:00–12:00. Korzystanie z Internetu: 200 stóp przez 30 minut.

Bezpieczeństwo

[edytuj]

Informacje turystyczne

[edytuj]

Gdzie dalej

[edytuj]


 Ten artykuł ma już minimum informacji, które czynią go użytecznym. Jednak jeszcze wiele brakuje, aby stał się przewodnikiem. Możesz pomóc uzupełniając luki i rozbudowując już rozpoczęte sekcje.
Geographical Coordinates
Źródło: „https://pl.wikivoyage.org/w/index.php?title=Ózd&oldid=149365”