Introducción
Comprender
[editar | editar código]Lituania, al salir de la Primera Guerra Mundial, no tenía salida al mar: Klaipėda, en el Báltico, era el puerto alemán de Memel, mientras que el norte pertenecía a Letonia. Lituania anexó Klaipėda e intercambió territorio con Letonia para obtener una costa. Palanga carecía de puerto; su singular muelle en forma de L se construyó para compensar esta carencia, pero no ofrecía protección contra el viento, las olas ni el hielo, y la ciudad era mucho más adecuada como balneario de verano. Casi todos sus visitantes son turistas nacionales y pocos extranjeros la visitan.
1 Palangos turizmo informacijos centras La oficina de turismo se encuentra en Vytauto g 94, esquina con Kretingas g. Está abierta de lunes a viernes de 8:00 a 18:00 y los sábados y domingos de 10:00 a 16:00.
Entra
[editar | editar código]El aeropuerto de Palanga es el más cercano a Klaipėda, a 36 km al sur, por lo que muchos pasajeros llegan allí. El autobús 31 conecta el aeropuerto con Palanga y la estación de autobuses y trenes de Klaipėda cada 30 minutos. Tanto el autobús 31 como los taxis autorizados paran cerca de la terminal. Otros autobuses y servicios de transporte compartido paran en la parada situada a 30 metros del aeropuerto. Si un conductor de transporte compartido tiene que avisarle por mensaje de que está esperando en el lugar equivocado, es posible que se le cobre un suplemento.
Los autobuses de Vlasava, Kautra y Toks salen cada hora desde Vilna y Kaunas hasta Klaipėda, desde donde algunos continúan hacia el norte hasta Palanga, el aeropuerto y Šventoji. Los autobuses entre Klaipėda y Riga circulan a gran velocidad por la A13 y no paran en Palanga ni en el aeropuerto. Para consultar horarios y tarifas, visite Autobusubileta.
2 Palangos autobusų stotis La estación de autobuses es bastante limpia y moderna. En coche desde Kaunas, siga la A1 hacia el oeste y luego tome la carretera costera A13.
Llegar
[editar | editar código]La zona central es muy transitable a pie y cuenta con numerosas calles y senderos peatonales. De lo contrario, una bicicleta sería una opción más práctica que un coche. Hay muchas opciones para alquilar una amplia variedad de bicicletas.
Los operadores de taxis son Palangos Taksi [enlace roto] (+370 460 48000) y Taksi Palangoje [enlace roto] (+370 644 44033).
Bolt es un servicio de viajes compartidos muy común en la zona y muchos coches llevan su logotipo. Se reserva a través de la aplicación.
Ver
[editar | editar código]1 Palanga PierTiene forma de L y fue construido en 1882 para exportar ladrillos, pero pronto se convirtió en un lugar de ocio, especialmente al atardecer. Ha sufrido repetidos daños por tormentas y témpanos de hielo. La última gran reconstrucción, en 1998, lo extendió hasta alcanzar su longitud actual de 420 metros. El muelle es de acceso libre las 24 horas.
Basanavicius gatvė es la arteria principal de Palanga; muchas ciudades lituanas tienen una calle que lleva el nombre de Jonas Basanavičius (1851-1927), líder del renacimiento de la identidad nacional. Esta calle se extiende desde el muelle hacia el interior a lo largo de casi 1 km hasta la calle Vytauto. Es una zona peatonal repleta de bares, restaurantes, discotecas, ferias y tiendas de souvenirs.
El Jardín Botánico [enlace roto] es un parque boscoso que rodea el Museo del Ámbar y abre de 10:00 a. m. al anochecer. Birute Hill es una duna boscosa donde las excavaciones revelaron asentamientos prehistóricos y que ahora está adornada con una pequeña capilla. Se admiten perros en el parque.
Hacer
[editar | editar código]La playa es de arena y se extiende a ambos lados del muelle durante muchos kilómetros: hacia el sur hasta la desembocadura de la laguna en Klaipėda y hacia el norte hasta el pequeño complejo turístico de Šventoji. La zona central está muy concurrida en pleno verano; cuanto más te alejas, más tranquila se vuelve.
Pasear por la calle J. Basanavičiaus, la principal vía peatonal que lleva a la playa y al muelle, ofrece numerosas opciones para ir de compras, comer, beber y divertirse. Por la noche suele estar muy concurrida.

French
Deutsch