
Cumple las siguientes funciones:
- Anunciar nominaciones a permisos como ingenieros, maquinistas, navegantes o revisores ante la comunidad.
- Aclarar dudas y resolver problemas relacionados con el funcionamiento del proyecto.
- Discutir tareas, propuestas y planes a futuro en torno al desarrollo de Wikiviajes.
- Comunicar novedades técnicas y organizativas relevantes para los usuarios.
- Proponer y debatir cambios importantes en la interfaz o en las páginas del proyecto.técnicos y ayudar a otros.
Firma tus comentarios (~~~~) y deja tus mensajes al final.
Si una sección desaparece, revisa el archivo. Para asuntos administrativos, usa el panel de los maquinistas. Preguntas sobre artículos deben ir a su discusión. Problemas con software MediaWiki, a Phabricator. Para cambios en la configuración de Wikiviajes, haz clic aquí.- Mantén la taberna limpia trasladando las conversaciones antiguas a su lugar correspondiente:
- Preguntas sobre destinos → discusión del artículo.
- Preguntas simples → discusión del usuario.
- Discusiones estancadas → archivar tras un mes.
Plantilla de bienvenida de usuarios en Wikiviajes
[editar]Un saludo, primeramente. Quería comentar respecto a algo que me llamó la atención en relación con la plantilla de bienvenida de usuarios en Wikiviajes, ya que, a diferencia de otras comunidades, no contamos con un mensaje en concreto como en el resto de los proyectos. Por ejemplo: Wikiversidad, Wikipedia o Wikilibros. Me preguntaba si no sería recomendable incluir un mensaje en cada bienvenida, como por ejemplo: Esperamos que pases buenos momentos en Wikiviajes, antes de la firma de usuario, un saludo. Zerojosefer (discusión) 21:23 20 jul 2025 (UTC)
- No lo veo necesario, queda implícito (aunque yo mejoraría el mensaje usando de ejemplo en:Template:Welcome). Galahad (sasageyo!) 05:55 21 jul 2025 (UTC)
Noticias técnicas: 2025-30
[editar]Las últimas noticas técnicas desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Traducciones en varios idiomas están disponibles.
Actualizaciones para editores
- La característica de Sugerencias de Traducción en la Herramienta de Traducción de Contenidos ahora tiene otro nivel de filtro añadido a la categoría "más". Los traductores que usan la característica de Sugerencias podrán seleccionar y recibir sugerencias de artículos que están personalizadas a las ubicaciones geográficas de su interés usando el nuevo filtro de "Regions".
- Los administradores pueden limitar "Agregar un enlace" a los editores recién llegados. La tarea estructurada "Agrega un enlace" ayuda a los editores nuevos a comenzar a editar, pero algunas comunidades han solicitado restringirlo a su audiencia objetivo: los recién llegados. Los administradores pueden configurar este ajuste en la opción de Configuración Comunitaria.
Revisa las 29 tareas enviadas por la comunidad que fueron resueltas la semana pasada.
Actualizaciones para los colaboradores técnicos
- Para los editores del Filtro AntiAbusos de algunas wikis, ahora es posible filtrar las ediciones basándose en el puntaje de RevertRisk cuando se intenta editar. Este parámetro se llena si la acción evaluada es una edición. Para más información, revisa la documentación de ORES/AbuseFilter variables.
- Las wikis del Beta Cluster fueron movidas desde
beta.wmflabs.org
abeta.wmcloud.org
. Los usuarios deberán actualizar las URLs en todas las herramientas o en sus administradores de contraseñas. Cualquier problema relacionado puede ser reportado en la tarea. Actualizaciones detalladas de código de esta semana: MediaWiki
Reuniones y eventos
- La WikiCite 2025 se llevará a cabo del 29 al 31 de agosto, tanto en línea como presencialmente en Berna, Suiza. Los objetivos del evento son reconectar a comunidades, instituciones y personas que trabajan con citas abiertas, datos bibliográficos y con el ecosistema de Wikidata/Wikibase. El registro ya está abierto y pronto se anunciará la llamada a ponencias.
Las Noticias Técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Técnicas y publicadas con un bot • Colabore • traduzca • obtenga ayuda • denos su opinión • suscríbase o cancele su suscripción.
Atracción de nuevos editores/as
[editar]Reflexionando de cómo atraer a nuevos editores a este proyecto, que tiene como hándicap principal el poco posicionamiento web, incrementándose aún más con los chatbots o IA's insertadas en los buscadores, considero que la mejor forma de atraerlos es a través de la propia Wikimedia, sea a través de Wikidata o Wikipedia. A veces si alguien con curiosidad desde Wikipedia pincha a la guía de ese lugar, en muchas ocasiones se va a encontrar un artículo pobre, un simple esquema o esbozo que le hace perder cualquier interés en el proyecto. Por ejemplo, si vemos el artículo de Sudán del Sur, es sumamente pobre y nada atractivo, y estamos hablando de un país. Esto dificulta enormemente a alguien para animarse a editar. Por ello he pensado en algunas acciones coordinadas para mejorar artículos de países y capitales. Creo que hay que hacer alguna editatón o acción similar para dejar los artículos de todos los países que sean medianamente aceptables, al menos que su calidad sea útil, además de en esa misma acción u otra posterior, hacer los mismo con las capitales de países, ya que hay muchísimos países sin artículo de capital. Actualmente ando trabajando en mejorar los artículos de los países de Oceanía. Urci dream (discusión) 09:57 28 jul 2025 (UTC)
- Hola @Urci dream, secundo completamente tus palabras y me parece muy acertado lo que planteas. Precisamente esa fue mi motivación al crear el artículo Países de la A a la Z, ya que los contenidos sobre países, capitales y grandes ciudades tienen un interés transversal y sostenido en el tiempo para una amplia gama de visitantes. En Wikiviajes, este tipo de entradas se consideran nodos estratégicos dentro de la estructura del sitio, ya que sirven como puntos de partida para explorar regiones, rutas y destinos locales. Además, desde la perspectiva del potencial de visitas, los artículos sobre países y capitales suelen posicionarse bien en motores de búsqueda cuando están bien estructurados y completos, atrayendo tanto a viajeros que planifican un viaje real como a usuarios que realizan recorridos virtuales o investigaciones casuales. En ese sentido, contar con artículos de calidad básica pero funcional puede ser la diferencia entre captar o perder a un posible nuevo editor o lector interesado. Así que apoyo completamente la idea de una editatón o acción coordinada para mejorar estos contenidos, tanto en su presentación como en su utilidad práctica, y me sumo con gusto a cualquier iniciativa en esa línea. Saludos y ante cualquier actividad, por favor no dudes en contactarme. Igallards7 (discusión) 15:49 28 jul 2025 (UTC)
- La iniciativa es muy interesante, porque nos lleva principalmente a la mejora, reestructuración y ampliación de dichos artículos, así como a crear/traducir aquellos que son clave para comprender las capitales de dichos países. Una edidatón en un tema específico no vendría para nada mal a Wikiviajes y sus lectores. Todo mi apoyo a cualquier acción que promueva la atracción de nuevos editores, un saludo. Zerojosefer (discusión) 17:23 28 jul 2025 (UTC)
- creo útil para el editathon desarrollar una plantilla o modelo de que puntos tocar en los artículos, así garantizamos un mínimo de utilidad y ayudamos a los que tenemos menos experiencia a aportar Jluismendoza (discusión) 19:18 28 jul 2025 (UTC)
- Me gusta la idea de atraer más gente al proyecto. Por lo que apoyo totalmente el editatón o cualquier otra opción que beneficie al proyecyo. Saludos Linehalt (discusión) 20:55 28 jul 2025 (UTC)
- creo útil para el editathon desarrollar una plantilla o modelo de que puntos tocar en los artículos, así garantizamos un mínimo de utilidad y ayudamos a los que tenemos menos experiencia a aportar Jluismendoza (discusión) 19:18 28 jul 2025 (UTC)
Noticias técnicas: 2025-31
[editar]Las últimas noticas técnicas desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Traducciones en varios idiomas están disponibles.
Lo más destacado de la semana
- El equipo de Tecnología Comunitaria se enfocará en los deseos relacionados con las páginas de Lista de Seguimiento y Cambios Recientes en los próximos meses. Este equipo desea recibir retroalimentación. Lee las últimas actualizaciones, y si tienes ideas, por favor envíaselas al equipo en este hilo.
Actualizaciones para editores
- La comunidad de Wikimedia Commons ha decidido bloquear las subidas entre wikis a Wikimedia Commons para todos los usuarios sin el permiso de autoconfirmado en esa wiki. Este cambio comenzará el 16 de agosto. Esta decisión se debe a problemas relacionados con los archivos subidos por usuarios recién llegados. Los usuarios afectados por este cambio recibirán un mensaje de error con un enlace al asistente de subidas de Commons. Puedes ayudarnos traduciendo el mensaje o dejando tus comentarios sobre el texto del mismo. Asimismo, puedes colaborar actualizando las páginas de ayuda local para explicar esta restricción.
- En las wikis con cuentas temporales activadas y en Meta-Wiki, los administradores pueden configurar un pie de página para la página Special:Contributions de las cuentas temporales, de forma similar a como se muestra en las páginas de usuarios IP y usuarios registrados. Esto se puede hacer creando la página
MediaWiki:Sp-contributions-footer-temp
. Revisa las 21 tareas enviadas por la comunidad que fueron resueltas la semana pasada.
Actualizaciones para los colaboradores técnicos
Actualizaciones detalladas de código de esta semana: MediaWiki
Reuniones y eventos
- Wikimania 2025 se desarrollará del 6 al 9 de agosto. El programa ya está disponible para que planifiques a qué sesiones deseas asistir. La mayoría de las sesiones serán transmitidas en vivo, a excepción de aquellas que muestran el icono de "sin cámara". Si te unes en línea para ver las transmisiones en vivo y usar las características interactivas, debes registrarte para un ticket virtual gratuito. Por ejemplo, podrías estar interesado en sesiones técnicas como:
- La Conferencia de Otoño de Usuarios y Desarrolladores de MediaWiki se desarrollará del 28 al 30 de octubre de 2025 en Hanover, Alemania. Este evento está organizado por y para la comunidad de terceros de MediaWiki. Puedes proponer sesiones y registrarte para participar.
Las Noticias Técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Técnicas y publicadas con un bot • Colabore • traduzca • obtenga ayuda • denos su opinión • suscríbase o cancele su suscripción.
Noticias técnicas: 2025-32
[editar]Las últimas noticas técnicas desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Traducciones en varios idiomas están disponibles.
Actualizaciones para editores
- Los editores pueden habilitar la tarjeta de Información de Usuario. Esta característica agrega un ícono junto a los nombres de usuario en los historiales de las páginas y en registros similares de contribuciones. Al hacer clic o seleccionar el ícono, se despliega información relacionada con la cuenta del usuario, como la cantidad de ediciones, ediciones revertidas, bloqueos y más. Esta característica forma parte de un proyecto más amplio para que los moderadores puedan evaluar con mayor facilidad la confiabilidad de una cuenta. Se puede habilitar en tus preferencias globales y, más adelante esta semana, estará disponible en las preferencias locales.
- Todos están invitados a comentar sobre Contribuciones Colaborativas, un proyecto lanzado recientemente por el equipo de Conexión. El proyecto busca crear una nueva forma de mostrar el impacto de las actividades de edición colaborativa (como editatones, campañas de acción y Wikiproyectos) en las wikis. Envía tus comentarios en la página de discusión del proyecto.
- Los administradores ahora pueden definir la duración de bloqueo predeterminada para las cuentas temporales. Para hacerlo, necesitan crear una página llamada
MediaWiki:Ipb-default-expiry-temporary-account
y usar un valor definido enMediaWiki:Ipboptions
. Esto permite a los administradores bloquear fácilmente las cuentas temporales por 90 días, lo que es funcionalmente equivalente a un bloqueo indefinido. La ventaja de esta solución es que no desordena Special:BlockList. Existe más documentación disponible. Revisa las 27 tareas enviadas por la comunidad que fueron resueltas la semana pasada.
Actualizaciones para los colaboradores técnicos
- Los accesorios (gadgets) ahora pueden incluir archivos
.vue
. Esto permitirá desarrollar interfaces más modernas usando Vue.js, en particular con Codex, el sistema de diseño oficial de Wikimedia. Los iconos de Codex se pueden cargar mediante la definición del gadget. La documentación incluye ejemplos. Para los scripts de usuario que usan Vue.js, ahora existe un módulo API para cargar los iconos de Codex. - Ahora los desarrolladores de Módulos pueden usar una interfaz de Lua para simplificar la preparación de los módulos de Lua para la traducción en Meta-Wiki. Esta mejora facilita que los traductores y editores de módulos encuentren y editen cadenas sin tener que manejar el código Lua directamente, lo que ayuda a prevenir errores que podrían romper el código durante la traducción. Se invita a los desarrolladores de Módulos y a los traductores a , leer más sobre los módulos traducibles para entender cómo funciona, consultar el Módulo:User Wikimedia project en Meta-Wiki para ver ejemplos de uso y compartir sus comentarios para que el equipo conozca los desafíos de sus flujos de trabajo. La interfaz aún presenta algunos problemas de rendimiento, por lo que todavía no debe usarse en módulos de uso masivo.
- Los desarrolladores de herramientas externas que se conectan a páginas de Wikimedia deben establecer un agente de usuario (user-agent) que cumpla con la política de agentes de usuarios. Esta política comenzará a ser auditada más exhaustivamente a partir de agosto debido a los agentes externos que están sobreutilizando los recursos de Wikimedia. Las herramientas alojadas en Toolforge o Cloud VPS no se verán afectadas por este cambio por ahora, pero aun así deben establecer un agente de usuario. Hay más detalles técnicos disponibles y, si tienes preguntas, puedes publicarlas en esa tarea.
- Parsoid Read Views comenzará a implementarse en algunas Wikipedias más pequeñas durante las próximas semanas, tras la exitosa transición de Wikiviajes y Wikcionarios a este sistema. Para más información, puedes consultar la página del proyecto Parsoid/Parser Unification.
Actualizaciones detalladas de código de esta semana: MediaWiki
Reuniones y eventos
- La Wikimanía 2025 se llevará a cabo del 6 al 9 de agosto. El programa ya está disponible para que planifiques a qué sesiones quieres ver en la transmisión del evento, con excepción de aquellas que muestran el ícono de "sin cámara". Si participas en línea para ver las transmisiones en vivo y usar las funciones interactivas, por favor, regístrate para obtener un boleto virtual gratuito. Por ejemplo, podrías estar interesado en sesiones técnicas como:
- La infraestructura de conocimiento de Wikimedia en una Internet cambiante: establecer vías sostenibles para la reutilización de contenidos
- ¡Wikifunciones llegará pronto a una wiki cerca de ti!
- Diseñando el futuro la experiencia de lectura de Wikipedia
- Hacer que Wikipedia sea más legible: ¿Qué viene después?
Las Noticias Técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Técnicas y publicadas con un bot • Colabore • traduzca • obtenga ayuda • denos su opinión • suscríbase o cancele su suscripción.